Sta znaci na Engleskom RADIM SAM - prevod na Енглеском

• work alone
• i do

Примери коришћења Radim sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja radim sam.
I work on my own.

Od sada, ja radim sam.
From now on, I work alone.

Ja radim sam.
The fact is, I work alone.

Ali zapamti, ja radim sam.
But remember, I work alone.

Radim sam, stvarno.
I work on my own, really.

Ne, ja radim sam.
No, I work alone.

Radim sam, i dopada mi se tako.
I work alone, and I like it that way.

Ali ja radim sam.
But I work alone.

Ja radim sam, razumiješ?
I work alone. Understand?

ACA: Ja radim sam.
CON: I work alone.

Ja radim sam, damo, u redu?
I work alone, lady, all right?

Ja uvek radim sam.
I always work alone.

Ja radim sam, znate to.
I work alone. You know that.

Ortak, ja radim sam.
Buddy I work alone.

To radim sam o svom trošku i za svoju dušu.
I do this on my own and with my own money.

Radije radim sam.
Prefer to work alone.

Evropa je precenjena, a ja radim sam.
Europe is over-rated and i work alone.

ACA: Ja radim sam.
Holmes: I work alone.

Vidi, to je vrlo ljubazno od tebe, ali ja radim sam.
Look, that is very kind of you, but you see, I work alone.

Uglavnom radim sam.
Mostly I work alone.

Ne, vidi… ja radim sam, a osim toga, ne poznajem te.
No, look… I work alone, and besides, I don't know you.

Dovraga ne, ja radim sam.
What? Hell no, I work alone.

Koji deo od" Ja radim sam" nisi razumeo, sinko?
What part of"we work alone" do you not understand, son?

Zaboravi, mali, ja radim sam.
Forget it, kid. I work alone.

Radije radim sam.
I would rather work alone.

U ovom trenutku sve radim sam.
Currently, I do everything myself.

Ali Al, ja radim sam.
But, Al, I work alone.

Drugo, ja radim sam.
Second of all, I work alone.

Pitala me je šta radim sam po u kući.
They asked me what I do at home.

Ne radim ovo sam.
No. I do this myself.