Sta znaci na Engleskom RADIO TALASI - prevod na Енглеском

• radio waves

Примери коришћења Radio talasi на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgledaju kao radio talasi.
Looks like radio waves.

Možda radio talasi mogu da objasne atom.
Perhaps radio waves could explain the atom.

Kao i kod prethodnih mobilnih tehnologija, mreže 5G oslanjaju se na signal koji prenose radio talasi- deo elektromagnetnog spektra- emitovani između antene ili stuba i vašeg telefona.
As with previous cellular technologies, 5g networks rely on signals carried by radio waves- transmitted between an antenna and your phone.

Um, radio talasi, na pravoj frekvenciji… da.
Um, radio waves, at the exact right frequency-yes.

To je vazduh ili radio talasi ili-kikiriki.
It's the air or the radio waves or the-the peanuts.

Radio talasi na ovoj frekvenciji prolaze preko jonosfere.
Radio waves at this frequency bounce off the Ionosphere.

Na jednom kraju su radio talasi, sa najdužim talasnim dužinama.
At one end are radio waves with the longest wavelengths.

Radio talasi na ovoj frekvenciji odbijaju se od jonosfere.
Radio waves at this frequency bounce off the Ionosphere.

Sva ta struja, radio talasi, uz tvoju glavu?
All that electricity. All those radio waves right up against the side of your head?

Radio talasi, koji nisu sačinjeni od reči i muzike, već od energije na različitim frekvencijama, prenose se, kreću kroz prostor, da bi ih privukao i registrovao prijemnik i potom emitovao kao reči i muziku.
The radio waves, which are not made up of words and music but energy at different frequencies, are transmitted, move through space, are attracted to and picked up by the receiver from where they are broadcast as words and music.

Godine 1888., Heinrich Hertz je utvrdio da radio talasi putuju brzinom svetlosti i da se, kao svetlost, odbijaju.
In 1888, Heinrich Hertz established that radio waves… travel at exactly the same speed as light, and that like light, they could be reflected.

Tokom nje se koriste magnetna polja i radio talasi i uzimaju se snimci vašeg mozga ili vašeg kolena, vašeg stomaka, slike u sivim tonovima koje su zamrznute u vremenu.
MRls use magnetic fields and radio waves and they take snapshots of your brain or your knee or your stomach, grayscale images that are frozen in time.

Kao i kod prethodnih mobilnih tehnologija, mreže 5G oslanjaju se na signal koji prenose radio talasi- deo elektromagnetnog spektra- emitovani između antene ili stuba i vašeg telefona.
As with previous cellular technologies, 5G networks rely on signals carried by radio waves transmitted between an antenna or mast and mobile phones.

Svi smo čuli za MR( magnetna rezonancija). Tokom nje se koriste magnetna polja i radio talasi i uzimaju se snimci vašeg mozga ili vašeg kolena, vašeg stomaka, slike u sivim tonovima koje su zamrznute u vremenu.
So we've all heard of MRIs. MRIs use magnetic fields and radio waves and they take snapshots of your brain or your knee or your stomach, grayscale images that are frozen in time.

Kao i kod prethodnih mobilnih tehnologija, mreže 5G oslanjaju se na signal koji prenose radio talasi- deo elektromagnetnog spektra- emitovani između antene ili stuba i vašeg telefona.
As with previous cellular technologies, 5G networks rely on signals carried by radio waves- part of the electromagnetic spectrum- transmitted between an antenna or mast and your phone.

Primeri dinamičkih polja elektromagnetske radijacije( po redu povećanja frekvencije): radio talasi, mikrotalasi, svetlost( infracrvena, vidljiva svetlost i ultraljubičasta), x-zraci i gama zraci.
Examples of the dynamic fields of electromagnetic radiation(in order of increasing frequency): radio waves, microwaves, light(infrared, visible light and ultraviolet), x-rays and gamma rays.

Ljudi su razumljivo zabrinuti da li će se povećati rizik od raka, ali ključno je istaći da radio talasi imaju mnogo manje energije čak i od vidljivog svetla sa kojim se susrećemo svaki dan“, kaže doktor Grajms.
People are understandably concerned over whether they might elevate their risk of cancer, but it's crucial to note that radio waves are far less energetic than even the visible light we experience every day," said Dr. Grimes.

Transverzalni talasi koji ispoljavaju polarizaciju su elektromagnetni talasi kao što je svetlo ili radio talasi, gravitacioni talasi, i transverzalni zvučni talasi( S talasi) u čvrstim materijalima.
Transverse waves that exhibit polarization include electromagnetic waves such as light and radio waves, gravitational waves, and transverse sound waves(shear waves) in solids.

KrosRadio: Razmena informacija iz kulture preko radio talasa.
CrossRadio: Cultural Information Exchange Via Radio Waves.

Njene dimenzije su savršene za hvatanje wi-fi radio talasa.
Its dimensions are perfect for capturing Wi-Fi radio waves.

Način na koji šaljemo bežične podatke je putem elektromagnetnih talasa-- tačnije, radio talasa.
The way we transmit wireless data is by using electromagnetic waves-- in particular, radio waves.

Радио таласи који се природно јављају бивају емитовани муњама и астрономским објектима.
Naturally occurring radio waves are emitted by lightning and astronomical objects.

Када радио таласи путују, имају три различите опције да путују.
When radio waves travel, they have three different options to travel.

Микровални радио таласи( микроталасно зрачење) се често називају микроталаси.
Microwave radio waves(microwave radiation) are often referred to as microwaves.

Радио таласи такође стварају коагулацију ткива.
Radio waves also produce tissue coagulation.

За разлику од звучних таласа, радио таласа, ништа што их води, иду кроз" ваздух".
Unlike sound waves, radio waves, not leading them, they go through the"thin air".

Све говорне/ звук улази микрофон се претвара у електричне импулсе, радио таласа.
All voice/ sound going into the microphone are converted into electrical impulses, radio waves.

Чак и микроталасна рерна, такође заснована на радио таласима, ради.
Even the microwave oven, also based on radio waves, works.

Апарат за детекцију ниже цене користи ласерско светло уместо радио таласа.
Cheaper rate detection apparatus employ laser light instead of radio waves.

Минимално инвазивни метод уклањања аттера јепримена високофреквенцијских радио таласа.
A minimally invasive method of atter removal isapplication of high-frequency radio waves.