Sta znaci na Engleskom RASLO - prevod na Енглеском

• growing
• increased
• rising
• grew
• grow
• grown

Примери коришћења Raslo на Српском и њихови преводи на Енглески

Žito je raslo na….
Grain was grown in….

Naše prijateljstvo je vremenom raslo.
Our friendship has grown over time.

Žito je raslo na….
The grass has grown over….

Osim divlje lavande, tu ništa nije raslo.
Nothing grew there but wild lavender.

Ono je raslo radi novca.
They were grown for money.

Zemlje gde ništa nije raslo.
A land where nothing grew.

Na krovu je raslo grmlje.
There was grass growing on the roof.

Ali moje uzbuđenje je raslo.
But my excitement was rising.

Na brdu je raslo drvo.
There is a tree growing on the mountain.

Da kiša ne pada, cveće nikad ne bi raslo.
Without rain, flowers would never grow.

Takvo nepoverenje bi raslo vremenom.
That mistrust-- it would grow.

Da kiša ne pada, cveće nikad ne bi raslo.
Without rain, the flowers would not grow.

Ovo je sve raslo na imanju.
These were all growing on the property.

Nešto je u njoj raslo.
There was something growing inside her.

To što je raslo unutar tebe je greh.
That that was growing inside you was a sin.

Na sve od čega mi je raslo srce.
To which my heart is grown.

Uzbuđenje je raslo smanjivanjem razdaljine.
Was increased by the decreasing of the distance.

U međuvremenu more je i dalje raslo.
And in the meantime the sea continues rising.

Dete je dobro raslo i uvek je bilo zdravo.
My children are now grown and have always been healthy.

Da je pokazala više kože, raslo bi brže.
If she showed more skin, it would grow faster.

Ali kako je cudoviste raslo tako je rasla i njegova glad.
But as the beast grew, so did its hunger.

Da kiša ne pada, cveće nikad ne bi raslo.
If no rain ever fell, no flowers would ever grow.

I onda bi to samo raslo i raslo.
And then it just kept growing and growing and growing.

Godine su prolazile a tako je i iskustvo raslo.
But the years went by and my experience grew.

Ništa ne bi raslo i ne bi bilo hrane za druge organizme.
Things wouldn't grow. There wouldn't be food for other organisms.

Svetsko stanovništvo je raslo i raslo.
The world's population kept growing and growing.

Dok je nacionalno bogatstvo značajno raslo, javna svojina je sada negativna ili blizu nule, u bogatim zemljama“.
While national wealth has substantially increased, public wealth is now negative or close to zero in rich countries.”.

Da kiša ne pada, cveće nikad ne bi raslo.
If it didn't rain once in a while, the flowers would never grow.

Rekla je, dok je još raslo u njoj, da je to posebno dete.
She said, while it was growing inside her, that it was a real special child.

Sa godinama je i njeno interesovanje za veru raslo.
As the years passed, her interest in the profession grew.