Sta znaci na Engleskom RATOVANJU - prevod na Енглеском

• warfare
• war
• fighting

Примери коришћења Ratovanju на Српском и њихови преводи на Енглески

Se više neće učiti ratovanju.
They will learn war no more.

U modernom ratovanju postoje tri važna sastojka.
In modern warfare, there are three vital ingredients.

Se više neće učiti ratovanju.
No more will they learn war.

U drevnom ratovanju, postojale su tri vrste ratnika.
In ancient warfare, there are three kinds of warriors.

Se više neće učiti ratovanju.
They will no more learn war.

Šta ti znaš o ratu, ratovanju i običaju ratovanja?.
What does he know about war fighting and the laws of war?

Se više neće učiti ratovanju.
They shall learn war no more.

U drevnom ratovanju je postojala tradicija zvana duel najjačih.
This was a tradition in ancient warfare called single combat.

Ekspert u gerilskom ratovanju.
Expert in guerrilla warfare.

U redu je pricati o ratovanju, ali odakle nam novac?
It's all very well to talk about war, but where's the money coming from?

Se više neće učiti ratovanju.
They shall study war no more.

Alternativni pristup ratovanju, tako je.
Alternative approaches to war, that's right.

Stvaranje iluzije sile je jedan od najstarijih trikova u ratovanju.
Creating the illusion of force Is one of the oldest tricks in warfare.

Mislim da je bilo u knjizi o ratovanju biološkim otrovima.
I think it was a book on bacteriological warfare.

Koje je napisala vasa visost i posvetila ratovanju.
Written by Your Grace and dedicated to war.

Rommel nije znao ništa o pustinjskom ratovanju, ali je bio hrabar i odvažan.
(narrator) Rommel knew nothing about desert warfare, but was bold and daring.

Pod njegovom vladavinom, ljudi se' više neće učiti ratovanju‘.
Under his Kingdom, a heavenly government, people will not"learn war anymore.".

Baš kao što voda ne zadržava stalan oblik, u ratovanju nema stalnih uslova.“.
As water has no constant form, there are in war no constant conditions.".

I sada, to su jedina dva atomska oružja koja su ikada upotrebljena u ratovanju.
Now, these are the only two atomic weapons ever used in warfare.

Baš kao što voda ne zadržava stalan oblik, u ratovanju nema stalnih uslova.“.
Just as water retains no constant shape, in warfare there are no constant conditions.”.

Se više neće učiti ratovanju.
He will not learn war anymore!

Mislim da postoji jedna manjina koja još uvek misli da je budućnost u ratovanju, u pokušaju da se Balkan prekroji.
I think there is a small minority of people who still think the future is in fighting, in trying to create another Balkans.

Se više neće učiti ratovanju.
They will learn warfare no more.

Se više neće učiti ratovanju.
Nor will they learn war anymore.

Se više neće učiti ratovanju.
They will not learn war anymore.

Se više neće učiti ratovanju.
They will not learn war any more.

Se više neće učiti ratovanju.
And they will no longer learn war.

Najsmrtonosnije oružje u ratovanju.
The deadliest weapon in warfare.

Ali si izvešten u gerilskom ratovanju.
But you are skilled in guerilla warfare.

Ja nemam nikakvog pojma o ratovanju.
I don't know nothing about warfare as such.