Sta znaci na Engleskom RAZGLAS - prevod na Енглеском

• speaker
• speakerphone
• loudspeaker
• public address system
• PA system
• unicom
• calliope

Примери коришћења Razglas на Српском и њихови преводи на Енглески

Gdje je razglas?
Where's the PA?

Razglas aktiviran.
Unicom activated.

Stavi na razglas.
Put it on speaker.

Razglas je bio dobar.
The PA was good.

Stavi me na razglas.
Put me on unicom.

Taj razglas je za film.
That speaker is for the movie.

Popravili su razglas?
They fix the PA?

Idi na razglas i reci da nema nikakvog razloga za uzbunu.
Get on the PA and tell them that there's no immediate cause for alarm.

Stavi je na razglas.
Put her on speaker.

Karaoke je oblik interaktivne zabave u kojoj amaterski pevači pevaju uz snimljenu muziku( i/ ili muzički spot) koristeći mikrofon i razglas.
Karaoke is a form of interactive entertainment in which an amateur singer sings along with recorded music(a music video) using a microphone and public address system.

Stavi ga na razglas.
Put him on speaker.

Karaoke je oblik interaktivne zabave u kojoj amaterski pevači pevaju uz snimljenu muziku( i/ ili muzički spot) koristeći mikrofon i razglas.
Karaoke is a form of interactive entertainment in which amateur singers can sing along with recorded music(or a music video) using a microphone and public address system.

Stavi ga na razglas.
Put on the speaker.

Karaoke je oblik interaktivne zabave u kojoj amaterski pevači pevaju uz snimljenu muziku( i/ ili muzički spot) koristeći mikrofon i razglas.
Karaoke is a form of interactive entertainment or video game in which amateur singers sing along with recorded music(and/or a music video) using a microphone and public address system.

Stavi ih na razglas.
Put them on speaker.

Pobrinite se da Melvin prethodno proveri razglas.
Make sure you have Melvyn pre-check the PA system.

Ne stvaljaj me na razglas, molim te, Sarah.
Don't put me on speaker, please, Sarah.

Zašto bi ih stavio na razglas?
Why would you put them on speakerphone?

Džek, stavljam te na razglas, Rajan je kraj mene.
Jack, I will put you on speaker. Ryan's with me.

Garcia, stavljam te na razglas.
Garcia, I'm gonna put you on speakerphone.

Ima zatamnjena stakla i razglas preko koga pozdravlja ljude.
And has paging. Sometimes greets the speaker.

To nije cirkuski razglas.
That's no circus calliope.

Zašto ne iznajmite razglas i klovnove da svima objavite?
Why don't you get the calliope and the clown to make the announcement?

Stavite ga na razglas.
Put him on speaker.

I vaši susjedi su se žalili na viku ili na nekakav razglas.
And your neighbours called in about some loud shouts or a loudspeaker of some kind?

Znas, a George ju je stavio na razglas, tako da cijelo bratstvo prisluskuje.
You know, George placed it on the public address system, so that the entire fraternity eavesdropping.

Spoji me na brodski razglas.
Patch me into the ship's intercom.

Stavi me na razglas.
Put me on speakerphone.

Tamo ti je tip koji postavlja razglas.
All right. There's a guy out there setting up a PA system.

Stavite ih na razglas.
Put them on speaker.