Примери коришћења Različitim periodima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nastala su u različitim periodima mog života.
Možete definirati različite budžete u različitim periodima.
You can define Taj proces je započeo u različitim periodima na raznim mestima u svetu.
U pitanju je jedanaest pesama, koje su nastajale u različitim periodima.
Putin je dodao da je u različitim periodima svog života želeo da se bavi različitim zanimanjima.
Putin said that at different times in his life, he wanted to do Zašto lovi hranu različito u različitim periodima života?
Why do we get Iznenadili biste se koliko njih mu je takođe reklo da je to za jedno više nego što je imao u svojoj glavi u različitim periodima.
You'd be surprised how many also told him that that was one more than he had in his head at various times.Zašto lovi hranu različito u različitim periodima života?
Why do I crave Ja verujem da je u različitim periodima istorije Bog suvereno raspodelio određene darove većem broju ljudi( kao što je milosrđe u vreme haranja kuge).
But I believe that in different times of history God has sovereignly distributed certain gifts more widely(such as the gift of mercy during devastating plagues).Kako sam upravo rekao,zašto su ljudi u različitim periodima civilizacije uništavani?
As I just discussed,why were humans in different periods of civilization destroyed?Ljudi dolaze na posao u u različito vreme, prave pauze u različito vreme, žele da se druže u različito vreme inajproduktivniji su u različitim periodima dana.
People come to work at Ljudi u različitim dinastijama i različitim periodima su bili isti, oni se nisu menjali.
The people in Redosled kojim su životinje stizale na cilj, odredio je redosled po kojim upravljaju različitim periodima u kalendaru.
The order the animals reached the finish set the order they rule different periods within the calendar.Vusja fikcija je bivala zabranjena u različitim periodima tokom Republikanske Ere i ova ograničenja su gušila rast žanra.
Wuxia fiction was banned at various times during the Republican era and these restrictions stifled the growth of the genre.Anksioznost je normalno emocionalno stanje koje smo svi iskusili u različitim periodima našeg života.
Anxiety is a normal emotional state that we all experience at various times in our lives.Znamo šta je Darvin radio u različitim periodima jer su istraživači kreativnosti Hauard Gruber i Sara Dejvis analizirali njegove dnevnike i njegove sveske.
We know what Darwin was doing at different times, because the creativity researchers Howard Gruber and Sara Davis have analyzed his diaries and his notebooks.Benington se godinama borio s zavisnošću od droge i alkohola u različitim periodima svog života.
Bennington struggled with drug and alcohol addictions at various times during his life and career.Ovaj Veliki Fa kosmosa treba da ostavi živim bićima na različitim nivoima, u različitim periodima istorije, referencu za trenutke kad u različitim periodima, na različitim nivoima, nastanu problemi, kao što za bića treba da ostavi načine kako da postupaju u svim vrstama situacija koje će se dešavati u različitim dobima u istoriji.
This Great Fa of the cosmos is to leave for sentient beings at Češki general Petr Pavel najavio je da će četiri bataljona biti poslata u region Balltika u različitim periodima, zaključno za majem 2017.
Czech Army Gen. Petr Pavel said four battle groups will be sent to the region at different times in the first half of 2017.Vlasinsko jezero, sa svojim prirodnim lepotama i netaknutom prirodom, idealno je mesto za sportiste, berače šumskih plodova i lekovitog bilja, a za sve one kojima je potreban beg od svakodnevne gradske gužve,ono pruža izvanredne uslove za odmor u različitim periodima godine. Pogledajte apartmane.
Vlasina lake, with it's natural baeuty and untouched nature is an ideal place for athlets, beggares forest fruits and medicinal herbs, and for all those who need to escape from daily traffic jams,it provides excellent conditions for a holiday in different periods of the yearSee apartments.У различитим периодима живота дијагностикује се код 60% мушкараца.
At different periods of his life, he is diagnosed in 60% of men.У различитим периодима болести користе се различити физички фактори.
At different periods of the disease, Метеодепендент особа у различитим периодима године, Тхерапи, метеодепендент.
Meteodependent person at different times of the year, Therapy, meteodependent.У различитим периодима различитих хормона постаје нешто више, неки мање.
In different periods of various hormones it becomes something more, some less.Детаљне мапе провинција у различитим периодима могу се наћи на.
Detailed maps of the provinces at different times can be found at.У различитим периодима свог живота он је дијагностикована код 60% мушкараца.
At different periods of his life, he is diagnosed in 60% of men.Табела- Колико сати осветљења треба ванда орхидеји у различитим периодима године?
Table- How many hours of illumination does a vanda orchid need at different times of the year?Предавање Хигијена жена у различитим периодима њеног живота 2011.
Lecture Hygiene of women in different periods of her life 2011.Ваше дете ће требати нека ограничења у различитим периодима.
Your child will need to make decisions at different times.Али у различитим периодима треба применити различита ђубрива.
But in different periods, 
