Sta znaci na Engleskom RECI SVOJIM PRIJATELJIMA - prevod na Енглеском

tell your friends
reci svom prijatelju
реците свом пријатељу
reci svojoj drugarici
kaži tvom prijatelju
reci tvojoj prijateljici

Примери коришћења Reci svojim prijateljima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Reci svojim prijateljima.
I molim te reci svojim prijateljima.
AND PLEASE TELL YOUR FRIENDS.
Reci svojim prijateljima da sam im na tragu.
You tell your friends that I'm onto them.
Idi i reci svojim prijateljima.
GO AND TELL YOUR FRIENDS.
Reci svojim prijateljima da dolazim i po njih.
Tell your friends I'm coming for them too.
Idi reci svojim prijateljima!
Go tell your friends!
Reci svojim prijateljima da ga tresanje nije uznemirilo.
Tell your friends the shaky-shaky don't bother him.
I reci svojim prijateljima!
And you tell your friends!
Onda reci svojim prijateljima… Da je vrijeme da odete.
Then you tell your friends… time to go.
Reci svojim prijateljima da mi je drago što sam ih upoznala.
Tell your friends it was really nice to meet them.
Reci svojim prijateljima da ih pozdravlja Sardo Numspa.
Tell your friends that Sardo Numspa sends his greetings.
Reci svojim prijateljima da ovde o prilozima više nema govora.
Tell your friends there will be no more collections at school.
Reci svojim prijateljima da ujutru idemo za Jerusalim.
Tell your friends it's official now. We're marching into Jerusalem in the morning.
Reci svojim prijateljima da cenim sve što rade za moju zemlju.
Please tell your friends that I do appreciate all their efforts on behalf of my country.
Reci svojim prijateljima da je tvoj tata vrsio svoju duznost najbolje sto je znao, u redu?
You tell your friends that your dad does his duty the best that he knows how, all right?
Онда реци својим пријатељима о томе.
So tell your friends about it.
Оригинални текст:“ Зато иди и реци својим пријатељима да сам опседнут и луд.
Album lyrics:"So go and tell your friends that I'm obsessive and crazy.
Реци својим пријатељима!
Please do tell your friends!
Онда реци својим пријатељима о томе.
So tell your friends about this.
Реци својим пријатељима да наоштре зубе.
Tell your friends to sharpen their teeth.
Онда реци својим пријатељима о томе.
Then tell your friends about it.
Албум лирицс:“ Зато иди и реци својим пријатељима да сам опседнут и луд.
Album lyrics:"So go and tell your friends that I'm obsessive and crazy.
Reci svom prijatelju Marku da mu je mapa sranje!
Tell your friend Mark his map's bollocks!
Reci svom prijatelju da je otpušten!
Tell your friend he's fired!
Reci svom prijatelju da je to glupa ideja.
Tell your friend it's a stupid idea.
Reci svom prijatelju U-Turn-u, reci mu da je sada džokej.
Tell your friend U-Turn, you tell him he's a lawn jockey now.
Kažem tebi, a ti reci svom prijatelju. Klonite se tog tipa.
I'm telling you, and you tell your friend, stay away from this guy.
Reci svom prijatelju da ostane u sjeni.
Tell your friend to keep up his disappearing act.
Reci svom prijatelju da se okrene licem napred.
Tell your friend to face the front.
Reci svom prijatelju da ode.
Tell your friend to leave.
Резултате: 30, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески