Sta znaci na Engleskom RECIKLIRANIH MATERIJALA - prevod na Енглеском

• recycled materials
• recycled material
• recyclable materials

Примери коришћења Recikliranih materijala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nameštaj od recikliranih materijala.
Furniture From Recycled Materials.

Veoma se lako može napraviti i može se potpuno izgrađivati od recikliranih materijala.
It is easy and one can do it all from recycled material.

Primera fasada od recikliranih materijala.
Building materials from recycled materials.

Veoma se lako može napraviti i može se potpuno izgrađivati od recikliranih materijala.
It is fully recyclable and can be made of recycled materials.

Nije bitno samo povećanje recikliranih materijala ili stavljanje korpe ispred prodavnice.
It's not just increasing recycled materials, or putting a bin outside the store.

Veoma se lako može napraviti i može se potpuno izgrađivati od recikliranih materijala.
It is very lightweight and can be made from recyclable materials.

Pošto je potrebno manje energije za proizvodnju delova od recikliranih materijala nego od novih sirovina, korist za životnu sredinu je značajna.
Since it takes less energy to manufacture products from recycled material than from new raw materials, the environmental gains are considerable.

Samo pakovanje je kompletno biorazgradivo i napravljeno od recikliranih materijala.
Even the packaging is biodegradable and made from recycled materials.

Ali nije samo korišćenje recikliranih materijala dovoljno.
It is not enough to use recyclable materials.

Novi XE koristi RC 5754 aluminijumsku leguru koja je u najvećoj meri napravljena od recikliranih materijala.
And the greenest; it's the first car in the world to use RC 5754- an aluminium made mostly from recycled material.

Ali nije samo korišćenje recikliranih materijala dovoljno.
Despite this, not enough recycled material is currently being used.

Ovaj koncept je bio primenjen i na prethodnim Olimpijskim igrama u Rio de Ženeiru 2016. godine, ali tada je samo 30 odsto srebrnih i bronzanih medalja bilo izrađeno od recikliranih materijala.
It has already been trialled at previous Games, most recently at Rio 2016, where an estimated 30 per cent of the silver and bronze medals originated from recycled materials.

Kompanije koje primenjuju principe eko dizajna smanjile su ispuštanje štetnih gasova, koriste više recikliranih materijala, ponovo koriste određene komponente pakovanja i drugo.
Companies implementing eco-friendly actions are reducing their carbon footprint, using more recycled materials and reusing more package components.

Ovaj koncept je bio primenjen i na prethodnim Olimpijskim igrama u Rio de Ženeiru 2016. godine, ali tada je samo 30 odsto srebrnih i bronzanih medalja bilo izrađeno od recikliranih materijala.
The concept has been implemented in previous Olympics, most recently at Rio 2016, where an estimated 30% of the silver and bronze medals were wrought from recycled materials.

Bili su mi potrebni alati koji su veliki, modularni, vrlo efikasni i prilagođeni jeftini, napravljeni od lokalin, recikliranih materijala, koji će trajati ceo život, koji nisu stvoreni da zastare.
I needed tools that were robust, modular, highly efficient and optimized, low-cost, made from local and recycled materials that would last a lifetime, not designed for obsolescence.

Kako je navedeno, biće sertifikovan po standardima BREEAM-a, uz poštovanje strogih zahteva energetske efikasnosti i garantujući minimalnu potrošnju energije za grejanje i hlađenje, kao i upotrebu obnovljivih i recikliranih materijala.
As stated, it will be certified in line with the BREEAM standards, adhering to strict requirements of energy efficiency and guaranteeing minimal expenditure of heating and cooling energy, as well as the usage of renewable and recycled materials.

Ovaj je u potpunosti napravljen od recikliranih materijala.
This paper was made from 100% recycled materials.

Nadam se da je ovo samo početak", kaže Kocić i dodaje da je za izradu murala koristio i odbačene dečje igračke, a da je s namerom izabrao beloglavog supa, kako bi deci ukazao važnost prirode i zaštite životne sredine. Kocić je poznat po tome što stvara umetnička dela od recikliranih materijala.
I hope that this is just the beginning”, says Kocić, adding that for the creation of the murals, children's toys were also used, and with the intention of choosing a beloglavi sup, in order to show children the importance of nature and environmental protection. Kocic is known for creating artworks from recycled materials.

Ali, dizajn je isuviše lenj da bi odgovornost preneo i na potrošače- da oni sami budu u toku sa prednostima jedinstvenih lanaca vrednosti, biorazgradivih i recikliranih materijala, ili o tome kako digitalna rešenja mogu zameniti ona fizička.
However, it's too lazy to transfer the responsibility to consumers when it comes to keeping up to date with the benefits of unified value chains, biodegradable and recycled materials, or how digital solutions can replace physical ones.

U 2015. godini, nastavili smo sa aktivnostima u pogledu održive ambalaže na više različitih načina, među kojima su i novi dizajn ambalaže, podrška programima reciklaže i infrastrukture i razvoj poželjnih proizvoda upotrebom recikliranih materijala na kreativan način.
In 2015, our work on sustainable packaging continued on multiple fronts, including packaging redesign, support for recycling programs and infrastructure, and development of desirable products using recycled materials in creative ways.

Radimo na 100 odsto reciklabilnom pakovanju i koristimo 50 odsto recikliranih materijala.
We use a range of 100% recyclable pack formats and also use recycled materials.

Samo pakovanje je kompletno biorazgradivo i napravljeno od recikliranih materijala.
All of our packaging is also completely biodegradable and made up of recycled materials.

Coca-Cola i DIESEL udruženim snagama lansirali kolekciju odeće od recikliranih materijala.
Coca-Cola and DIESEL join forces for new collection created from recycled materials.

Njihova ambalaža biće takođe od recikliranog materijala.
Their packaging comes from recycled materials, too.

Izdvajaju se trodimenzionalni radovi od recikliranog materijala, izrađeni od flaša i čepova.
Three-dimensional works made of recycled material- bottles and caps particularly stand out.

Nameštaj od recikliranog materijala.
Furniture From Recycled Materials.

Primenom najnovijih tehnologija, uveli smo boce koje sadrže više od 50 odsto recikliranog materijala.
By employing state-of-the-art technologies, we have introduced bottles made of over 50% recycled material.

Kompletan nameštaj izrađen je od recikliranog materijala.
All of the furniture is made from recycled materials.

Осим тога, поједини апарати су произведени од комплетно рециклираних материјала.
Plus, it's made from fully recyclable materials.

Uveli smo boce koje sadrže više od 50 odsto recikliranog materijala.
There are already bottles that consist of more than 50% of recycled material.