Sta znaci na Engleskom REGULIŠU - prevod na Енглеском

• regulate
• governing
• regulating
• govern
• regulates

Примери коришћења Regulišu на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje zakoni koji to regulišu.
There are laws regulating it.

Pravila koja regulišu naše živote.
The rules that govern our lives.

Regulišu svetlo u frižideru.
It's what regulates a refrigerator light.

Oni sve kontrolišu i regulišu.
They control everything, regulate everything.

Namirnice koje regulišu nivo hormona.
Medications for regulating hormone levels.

Oni promovišu digestivno zdravlje i dobro regulišu probavu.
They promote the digestive health and regulate good digestion.

Propisi koji regulišu rad institucije.
Regulations which regulate institution work.

U mnogim zemljama postoje zakoni koji regulišu ovu pojavu.
In some countries, there are laws regulating such behavior.

Propisi koji regulišu namjesništvo su jasni.
The rules governing the regency are clear.

Zakon o oglašavanju je mnogo restriktivniji od međunarodnih zakona koji regulišu ovu oblast.
The Law on Advertising is much more restrictive than international laws regulating this area.

Hormoni regulišu baš sve procese u organizmu.
Hormones regulate all processes in the body.

Dok romalijskie lopte regulišu pritisak.
Er-shaped globes regulate pressure.

Propisi koji regulišu poslovanje javnog preduzeća Jugoimport SDPR.
Regulations governing business operations of the public enterprise Jugoimport.

Dok romalijskie lopte regulišu pritisak.".
And er-shaped globes regulate pressure.".

Banane regulišu nivo šećera u krvi, i smanjenju osećaj gladi.
A regular consumption of bananas regulates the blood sugar levels and reduces hunger.

Pet osnovnih zapovesti regulišu život monaha.
Five basic precepts govern the life of the monk.

Slavine koje regulišu vazduh moraju biti postavljene izvan akvarijuma.
The faucets regulating the air must obviously be placed outside the aquarium.

Ultraljubičasti zraci takođe regulišu i krvni pritisak.
Ultraviolet rays also regulate blood pressure.

G proteini G12 iG13 regulišu citoskeletalno remodelovanje aktina u ćelijama.
G proteins G12 and G13 regulate actin cytoskeletal remodeling in cells.

To je prvi sporazum o principima koji regulišu normalizaciju odnosa.
First Agreement of Principles Governing the Normalisation of Relations.

Upravo ti hormoni regulišu sve telesne funkcije, uključujući i proces starenja.
It is these hormones which regulate all of the body's functions, including the process of aging.

Vezikularni transporteri prenose neurotransmitere u sinaptičke vezicule, čime regulišu koncentracije supstanci u njima.
Vesicular transporters move neurotransmitters into synaptic vesicles, regulating the concentrations of substances within them.

Koje namirnice regulišu nivo šećera u krvi?
What secretion regulates the blood sugar level?

Još uvek nema zakona koji regulišu zvučno zagađenje.
But there are no laws governing acoustic pollution yet.

Postoje zakoni koji regulišu trgovinu na Internetu, oporezivanje, zaštitu potrošača i reklamiranje.
There are laws governing trade on the Internet, taxation, consumer protection, and advertising.

Ovi Uslovi korišćenja regulišu vaše korišćenje ovog sajta.
These terms of use govern your use of this site.

Bubrezi takođe regulišu količinu vode u krvi.
The kidneys also regulate the amount of water in the blood.

Novim zakonom o radu regulišu se radni sati u Makedoniji.
New employment law regulates working hours in Macedonia.

Ovi Uslovi korišćenja regulišu vaše korišćenje ovog sajta.
These Conditions of Use govern your use of this website.

Kiselo mleki i jogurt regulišu rad vaših organa za varenje.
Buttermilk and yogurt regulate the functioning of your alimentary canal.