Sta znaci na Engleskom REKAO JE PRINC - prevod na Енглеском

Примери коришћења Rekao je princ на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne boj se", rekao je princ.
Fear not," says the prince.
Sad moram da idem i dase brinem o njoj", rekao je princ.
I must try andfind her,” said the prince.
Ja sam pokriven finim zlatom,«- rekao je Princ,» moraš ga skinuti, list po list, i dati ga siromašnima;
I am covered with fine gold' said the Prince,‘you must take it off, leaf by leaf, and give it to my poor;
Fantastično pametan čovek!- rekao je princ.
Marvellous clever man!” said the Prince.
Dobiti unuče je jedinstven momenat u svačijem životu, kako mi je nebrojeno mnogo ljudi reklo u prethodnim mesecima, tako da sam neizmerno ponosan isrećan što sam postao deda po prvi put i radujemo se trenutku kada ćemo videti bebu”, rekao je princ Čarls.
Grandparenthood is a unique moment in anyone's life, as countless kind people have told me in recent months, so I am enormously proud and happy to be a grandfather for the first time andwe are eagerly looking forward to seeing the baby in the near future,” said the prince in a statement on Monday night.
Nikakav problem", rekao je princ.
No problem,” the Prince said.
Jedini strateški cilj je da dokažu da su glupi ito su uradili", rekao je princ.
The only strategic goal is to prove that they are stupid andthat is what they did,” said the Prince.
Nikakav problem", rekao je princ.
Not a problem,” the prince said.
Jedini strateški cilj je da pokažu da su glupi,što su i učinili- rekao je princ.
The only strategic goal is to prove that they are stupid andthat is what they did,” said the Prince.
Mislim da ne, alićemo obavljati svoje dužnosti na vreme”, rekao je princ Hari u prošlonedeljnom intervjuu Njuzviku.
I do not think so, butwe will carry out our duties at the right time,” the Prince told the Newsweek magazine in an interview.
Fifi je potrebno novo, nezavisno vođstvo,neukaljano poslovima iz prošlosti“, rekao je princ Ali.
What is clear is that FIFA needs new, independent leadership,untainted by the practices of the past,” added Prince Ali.
Mislim da ne, alićemo obavljati svoje dužnosti na vreme”, rekao je princ Hari u prošlonedeljnom intervjuu Njuzviku.
I don't think so, butwe will carry out our duties at the right time," Prince Harry told Newsweek in an interview last year.
Jedini strateški cilj je da pokažu da su glupi, što su i učinili- rekao je princ.
The only strategic goal is to prove that they are stupid, which is what they did,” he added.
To je specijalantrenutak za Vilijama i Kejt i mi smo srećni i zbog njih", rekao je princ Čarls, sin britanske kraljice Elizabete Druge.
It is an incredibly specialmoment for William and Catherine and we are so thrilled for them on the birth of their baby boy," said Prince Charles.
Ljudi koji su izazvali nesreću su, umesto da joj pomognu, fotografisali njeno umiranje”, rekao je princ.
Those people that caused the accident, instead of helping, were taking photographs of her dying on the back seat," said Harry.
To je specijalan trenutak za Vilijama i Kejt i mi smo srećni i zbog njih", rekao je princ Čarls, sin britanske kraljice Elizabete Druge.
It is an incredibly special moment for William and Catherine, and we are so thrilled for them on the birth of their baby boy,” Prince Charles, the heir apparent to Queen Elizabeth II, said in a statement.
Verovatno se secate da sam prosle godine osnovao taj fond, sa namerom da pomognem onima koji su obdareni posebnim sposobnostima na polju nauke,tehnike i umetnosti.", rekao je princ Aleksandar.
You might remember that it was in 2001 that I established the Foundation, wishing to help people with special talents in the fields of science,technics and art," said Prince Alexander.
Sad moram da idem i dase brinem o njoj", rekao je princ.
You should go andsee her,” said the Prince.
Dobiti unuče je jedinstven momenat u svačijem životu, kakomi je nebrojeno mnogo ljudi reklo u prethodnim mesecima, tako da sam neizmerno ponosan i srećan što sam postao deda po prvi put i radujemo se trenutku kada ćemo videti bebu”, rekao je princ Čarls.
A few months viagra para los diabeticos“Grandparenthood is a unique moment in anyone's life,as countless kind people have told me in recent months, so I am enormously proud and happy to be a grandfather for the first time and we are eagerly looking forward to seeing the baby in the near future,” Prince Charles said.
Sad moram da idem i dase brinem o njoj", rekao je princ.
Then I must go andlook for it,” said the prince.
Dobiti unuče je jedinstven momenat u svačijem životu, kakomi je nebrojeno mnogo ljudi reklo u prethodnim mesecima, tako da sam neizmerno ponosan i srećan što sam postao deda po prvi put i radujemo se trenutku kada ćemo videti bebu”, rekao je princ Čarls.
Grandparenthood is a unique moment in anyone's life,as countless kind people have told me in recent months, so I am enormously proud and happy to be a grandfather for the first time and we are eagerly looking forward to seeing the baby in the near future," the Prince of Wales said in a statement.
Izgled mu se menja svakog dana, tako da ko zna", rekao je princ Hari.
His looks are changing every single day,” Prince Harry said.
Dobiti unuče je jedinstven momenat u svačijem životu, kakomi je nebrojeno mnogo ljudi reklo u prethodnim mesecima, tako da sam neizmerno ponosan i srećan što sam postao deda po prvi put i radujemo se trenutku kada ćemo videti bebu”, rekao je princ Čarls.
Grandparenthood is a unique moment in anyone's life,as countless kind people have told me in recent months, so I am enormously proud and happy to be a grandfather for the first time and we are eagerly looking forward to seeing the baby in the near future”, the 64-year-old prince said in a statement.
Izgled mu se menja svakog dana, tako da ko zna", rekao je princ Hari.
His looks are changing every single day so who knows,” the prince said.
Onda idite u hotel istavite na papir sve vaše zahteve", rekao je princ.
Then go to the hotel andwrite down your needs,” said the prince.
Nekome ko će me paziti kad budem veoma star- rekao je princ Čarls.
Someone to look after me when I am very old,” Prince Charles told People.
Izgubio sam majku, asada gledam kako moja supruga postaje žrtva istih moćnih sila“, rekao je princ Hari.
I lost my mother andnow I watch my wife falling victim to the same powerful forces," Prince Harry said at the time.
Rekao mi je Princ.
The prince told me.
И изнад свега, хвала ти Данице на свој твојој љубави ишто си ме учинила најсрећнијим човеком на свету“, рекао је Принц Филип.
And above all, thank you Dana for all your love andmaking for making me the happiest man in the world”, said Prince Philip in his address.
Биће потребна храброст, коју сви морамо да пробамо да скупимо,колико год велики бол био“, рекао је принц Чарлс.
It requires courage, courage I believe we must all try to summon from the depth of our souls,however great the pain”, said Prince Charles.
Резултате: 379, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески