Sta znaci na Srpskom HAVE TOLD - prevod na Српском

• da kažem
• je rekao
• kažeš
• je da kažeš
• govore
• ste da kažete
• reci
• da kazem
• je da kažem
• rekao
• pričam

Примери коришћења Have told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Somebody must have told him.
Neko mu je rekao.

I have told everyone about you.
Ja svima pričam o vama.

Someone must have told them.
Neko im je rekao.

I have told everybody about you.
Ja svima pričam o vama.

You should have told me.
Trebalo je da mi kažeš.

They have told us we are separate.
Govore im da su razdvojeni od nas.

Oh, you should have told me.
Oh, trebalo je da mi kažeš.

Must have told Reilly.
Sigurno je rekao Rajliju.

But you should have told me.
Ali trebalo je da mi kažeš.

I should have told them about Alison.
Trebalo je da im kažem za Alison.

Knew I shouldn't have told you.
Znao sam da ne treba da ti kažem.

I should have told you. You're right.
Trebalo je da ti kažem, u pravu si.

Would you have given if you would have told you?
Dali bi naseo da dam ti rekao?

Could have told me.
Mogli ste da mi kažete.

Maybe I should have told him.
Možda sam ja trebao da mu kažem.

He would have told me when I showed him mine.
Rekao bi mi kad sam mu pokazala svoju.

A friend must have told her.
Sigurno joj je rekao prijatelj.

You could have told me your parents were White!
Mogla si da mi kažeš da su ti roditelji belci!

I know I should have told them.
Znam da je trebalo da im kazem.

I shouldn't have told him about the sheep and Monica!
Nisam mu trebao reci za ovcu i za Monicu!

Yes, I agree, but the British have told us nothing.
Da, slažem se, ali Britanci nam ništa ne govore.

I should have told you. I'm sorry.
Trebalo je da ti kažem, izvini.

I should not have told him.
Nije trebalo da mu kazem.

Someone must have told them about my manoeuvre at the Battle of Tanaab.
Netko im je rekao za moj manevar u Tanapskoj bitki.

Maybe I should have told them.
Možda je trebalo da im kažem.

Should have told them 4, then they'd be here on time.
Trebalo je da im kažeš u četiri pa bi stigli na vreme.

Maybe I shouldn't have told him that.
Možda nije trebalo ovo da mu kažem.

You should have told me the full name.
Trebala si mi reci, puno ime i prezime.

You should have told Smurf.
Trebalo je da kažeš Smurf.

You could have told me that you were the loner.
Mogli ste da mi kažete da ste vi taj usamljenik.