Sta znaci na Engleskom JE DA KAŽEŠ - prevod na Енглеском

• have told
• ve told
• have said
• is tell
• is say
• ve said

Примери коришћења Je da kažeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo je da kažeš.
You should have said so.

Trebalo je da kažeš da će osiguranje to da sredi i da požuriš nazad.
You should've said the insurance will cover it and hurry back.

Trebalo je da kažeš.
Well you should have said so!

Trebalo je da kažeš" DA"._ BAR_ Ozbiljna sam.
You should've said,"yes!" I mean it.

Sve što treba je da kažeš.
All you have to do is say.

Trebalo je da kažeš:" Ne, hvala.
You should have said, no, thank you.

Sve što treba da uradiš je da kažeš DA.
All you've got to do is say yes.

Trebalo je da kažeš Smurf.
You should have told Smurf.

Sve što treba da uradiš je da kažeš ne".
All you need to do is say no.”.

Trebalo je da kažeš nešto.
You should've said something.

Sve što treba da uradiš je da kažeš istinu.
All you have to do is tell the truth.

Trebalo je da kažeš da možeš da ga vidiš.
You should have said you could see it.

Sve što trebaš da uradiš je da kažeš da si uz mene.
All you got to do is say you're with me.

Trebalo je da kažeš dečacima da spreme sve ovo.
Should've told the boys to pick all this shit up.

Sol, sve što treba je da kažeš da ili ne.
Sol, all you have to do is say yes or no.

Trebalo je da kažeš nešto pre nego što sam te udario.
You should have said something before I hit you.

Sve što treba da uradiš je da kažeš da je ta priča laž.
All you've to do, is say the stories are lies.

Trebalo je da kažeš da previše radim.- To je smešno.
You should have said something that should be construed as a positive, like I work too hard.

Trebalo je da kažeš.
You should have said something.

Trebalo je da kažeš.
You should've said something like.

Nona, trebalo je da kažeš nekome.
Nona, you should've told somebody.

Trebalo je da nam kažeš ranije.“.
You should have told us sooner.".

Trebalo je da mu kažeš da gleda svoja posla.
You should have told him to mind his own business.

Trebalo je da mi kažeš, Pat.
You should've told me Pat.

Trebalo je da im kažeš u četiri pa bi stigli na vreme.
Should have told them 4, then they'd be here on time.

Trebalo je da nam kažeš da si siromašna.
You should have told us you were destitute.

Sve što trebaš je da nam kažeš što je ovo.
All you have to do is tell us what this is..

Trebalo je da im kažeš da dolazimo.
You should've told them we were coming.

Trebalo je da mi kažeš, kupio bih mu poklon.
You should have told me, I'd got him a present.

Sve što treba da uradiš je da nam kažeš gde su zakopana tela.
All you have to do is tell us where the bodies are buried.