Sta znaci na Srpskom IS TELL - prevod na Српском

[iz tel]
[iz tel]
je da kažete
is to say
've told
have told
is to tell
has to say
you'd told
je da kažem
have told
've told
have said
is to tell
is to say
've said
i would have said
је да кажеш
is tell
jeste da kažeš
is tell

Примери коришћења Is tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All you have to do is tell the truth.
Sve što treba da uradiš je da kažeš istinu.
My advice is tell your parents you need a lot more money and then let Jim whittle you.
Moja savet je da kažeš roditeljima da ti treba više novca i onda pusti Jima da ti smanji.
All I'm trying to do is tell you the truth.
A ja samo pokušavam da ti kažem istinu.
All you have to do is tell me where she is, and everything you and Cyrus have fought for lives on.
Sve što treba da uradiš je da mi kažeš gde je, i sve za šta ste se ti i Sajrus borili opstaje.
No, what I need to do is tell Lindsey.
Ne, ono što treba da uradim je da kažem Lindsey.
All you have to do is tell us about the person who's been helping you.
Sve što treba da uradite, je da kažete ko je osoba koja vam pomaže.
All we want you to do,Mr. Malloy, is tell the truth.
Sve što tražimo,g. Maloj, je da kažete istinu.
All you have to do is tell us where the bodies are buried.
Sve što treba da uradiš je da nam kažeš gde su zakopana tela.
The first thing you have to do is tell them.
Prva stvar što morate da uradite je da im kažete.
All I got to do is tell you where she's at?
Sve što treba je da vam kažem gde je?.
The last thing you want to do here is tell her to relax.
Последња ствар коју желиш да урадиш је да јој кажеш да се опусти.
All you have to do is tell them I am not changing my show.
Fredi, sve što treba da uradis jeste da im kažeš da ne menjam svoj nastup.
All you have to do now is tell the truth.
Sve što sada moraš da uradiš jeste da kažeš istinu.
All you got to do is tell Hetty that putting me in OPS was a terrible idea.
Sve sto moramo uciniti je reci Hetty da me stavljanjem u OPS bio strasna ideja.
After all, what you get to do is tell me a few things.
Uostalom, sve što moraš uraditi je da mi kažeš neke stvari.
All you have to do is tell me who your friends are and where I can find'em.
Sve što trebate učiniti je reci mi tko su ti prijatelji i gdje mogu pronaći ih.
The last thing you should do in this case is tell her to go to sleep.
Последње што треба да урадиш у овом случају је да јој кажеш да иде на спавање.
All you have to do is tell him how you feel and the long wait will be over!
Све што требате је да му кажете како се осећате и да ће дуго чекање проћи!
All you have to do, is tell the truth.
Sve što bi trebalo da uradite, je da kažete istinu.
All you have to do is tell the judge you're very sorry, and it will never happen again.
Све што треба да урадиш је да кажеш судији да ти је веома жао и да се никада неће поновити.
All you have to do is tell this to the king.
Sve što treba da uradite jeste da kažete ovo kralju.
All you have to do is tell us where you want to go and when you want to get there.
Све што треба да урадите је да им кажете где сте, а када желите ићи.
All you have to do is tell us what this is..
Sve što trebaš je da nam kažeš što je ovo.
All I have to do is tell them you set her up because I bought back the IDs.
Sve što treba da uradim je da im kažem da si joj smestio, jer sam ja pokupovao isprave.
And what you should have done is tell Amy the truth about everything.
A ono što si ti trebao da uradiš jeste da kažeš Ejmi istinu u vezi svega.
What you could do,as her close friend, is tell her what you know and then help her to think through with you what she ought to do.
Ono što biste mogli da učinite kaonjen bliski prijatelj jeste da joj kažete šta znate, a zatim joj pomozite da razmisli s vama šta bi trebalo da uradi.
What I really need you to do… is tell me who the informant is..
Ono što mi stvarno treba da uradiš… je da mi kažeš ko je doušnik.
All you have to do is tell it where you wish to go.
Jedino što treba da uradiš, je da mu kažeš gde želiš da ideš.
All I have to do now is tell them where to pick me up.
Sve što sada moram da uradim je da im kažem gde da me pokupe.
All you have to do is tell the doctor you are in pain.
Али све што треба да урадите је да кажете лекару да сте трудни.
Резултате: 31, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски