Примери коришћења Have said на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You should have said.
Trebalo je da kažeš.Some have said that sex is wrong.
You should have said.
Trebalo je da kažete.I would have said,"Meeting's adjourned.".
You should have said.
Trebali ste da kažete.
Људи такође преводе
Some have said Christ was only God.
I would never have said.
Nikada nebih rekao.I should have said renaissance.
Trebao sam da kažem renesansa.My whole life, people have said--.
Ljudi mi ceo život govore.I shouldn't have said that shit.
Нисам то требао рећи.That is what my friend Maxwell Oates would have said.
Tako bi rekao moj prijatelj Maxwell Oates.You could have said no.
Mogla si da kažeš ne.People have said you made mistakes, wrong decisions.
Ljudi su govorili da grešiš, da donosiš pogrešne odluke.You should have said no.
Trebalo je da kažeš ne.A few have said that this helped them to forget about painful….
I could have said no!
Niste mogli da kažete ne!You will be able to overcome any negative words that people have said about you.
On će uspeti da zatvori sve negativne stvari koje ljudi govore o vama.You could have said something.
Mogla si da kažeš nešto.Chilean producer Pablo Neruda did not die of prostate cancer, debate experts have said.
Čileanski pesnik i nobelovac Pablo Neruda What I should have said was.
Шта сам требао рећи је.I could have said my hands were blenders.
Mogla sam da kažem All the scriptures have said this.
O tome su govorili svi ti rukopisi.We couldn't have said it better ourselves, truly.
Није могао рећи то боље сами, стварно.First and foremost, I would have said, his friends.
Prva i najvažnija, rekao bih… su njegovi prijatelji.You might have said, hey you, what's your name?
Ti si mogao da kažeš, hej ti, koje je tvoje ime?All of the republican presidential candidates have said they want to reduce spending.
Their lawyers have said they will appeal to a higher court.
Njihovi advokati su izjavili da će se žaliti višem sudu.Documents seized during the searches did not support the family's claims, international officials have said.
Dokumenti zaplenjeni tokom pretraga I should have said something.
Trebao sam da kažem nešto.What would his shoes have said about him!?
Šta vaše cipele govore o vama!!!
