Sta znaci na Engleskom REKAO BI - prevod na Енглеском

• he'd say
• he'd tell
• you will say
• he would say
• he would tell

Примери коришћења Rekao bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao bi ti.
He'd tell you.

Pa i rekao bi to.
He would say that.

Rekao bi vam da ih ima?
And he would tell you?

Kurva američka, rekao bi.
I hate Americans, he would say.

I rekao bi, hvala ti.
And he would say, thank you.

Ne šećeru, rekao bi im.
Not a dreamer, he would tell them.

Rekao bi da je slabo.
He'd say it's weak.

Moram da organizujem svoj budući život" rekao bi.
I have to organise my future life" he'd say.

Rekao bi da se samo smirimo.
He'd say just chill out.

Da je ovde, rekao bi ti da si prelepa.
If Dad were here, he'd say you look beautiful.

Rekao bi mi da sve pokušam.
He'd tell me to try anything.

Da je hteo da znamo, rekao bi nam.
Yes he wanted to know, he would tell us.

Rekao bi nekako na nemačkom.
He'd say something in German.

Da on može da priča, rekao bi ti istu stvar.
And if he could talk, he'd tell you the same goddamn thing.

Rekao bi," nocisti, nocisti".
He would say,"Noses. Noses.".

Da je moj Džo živ, rekao bi" Nastavite da se borite.".
If my Joe was alive, he'd say,"Keep fighting.".

Rekao bi mi da živim svoj život.
He'd tell me to live my life.

Da je Hari ovde, rekao bi nam nešto da nas oraspoloži.
If Harry were here, he would tell us to cheer up.

Rekao bi da sam ga izneverio.
He'd say I failed him.

Da je Hitler živ, rekao bi ti da ne misliš o ulju.
If Hitler were alive, he'd tell you not to think about oil.

Rekao bi nešto preslatko, kao.
He'd say something adorable like.

I njega da pitate rekao bi vam da je to normalno.
If you asked my husband, he would tell you that this is normal for me.

Rekao bi da smo nadbrojani.
He'd say we're outnumbered.

Mislim, da je bolestan, rekao bi nam, zar ne?
I mean, if he were sick, he would tell us, wouldn't he?.

Rekao bi da uradiš ono što Pegi kaže.
He would say,"Do as Peggy says.".

Da je Balzak živ, rekao bi vam da je napojnica obavezna.
If Balzac were alive, he'd tell you tips are absolutely obligatory.

Rekao bi Šakil O' Nilu da umukne.
He'd tell Shaquille O'Neal to shut up.

Da je Zorro ovdje, rekao bi ti da borba nije uvijek rješenje.
If Zorro were here, he'd tell you fighting isn't always the answer.

Rekao bi da mu je cudom izrastao.
He'd say he magically grew it himself.

Ako te pitam da li želiš nastupiti u Syracuseu sutra, rekao bi:" Da.".
If I say,"Justin, it's your choice, we can do Syracuse tomorrow," you will say"Yes,".