Sta znaci na Engleskom BI MI REKAO - prevod na Енглеском

• would tell me
• you told me
• would have told me
• would you say
• you tell me
• d tell me

Примери коришћења Bi mi rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko bi mi rekao.
One would tell me.

Svaki drugi trener bi mi rekao.
Every other coach would tell me.

Ko bi mi rekao?
Who would have told me?

Ne. Bendži bi mi rekao.
Benji would have told me.

Ti bi mi rekao, zar ne?
You would tell me, wouldn't you?

Ma ne, on bi mi rekao.
No, he would have told me.

Kad bi mi rekao sutrašnje rezultate.
If you told me tomorrow's scores.

Onog ko bi mi rekao.
A man who would tell me.

Kad bi imao nešto sa drugom, ti bi mi rekao?
If you had someone, you'd tell me?

Neko bi mi rekao.
Someone would tell me.

Da je toliko loše vaš otac bi mi rekao.
If it were that bad, your father would have told me.

Zak bi mi rekao.
Zack would have told me.

Osim toga, otac bi mi rekao.
Besides, my father would have told me.

Barem bi mi rekao kako dobro izgledam.
People would tell me how great I looked.

Da postoji problem, ti bi mi rekao, zar ne?
If there was a problem, you'd tell me, right?

Stiv bi mi rekao da ima sestru.
Steve would have told me if he had a sister.

Brže bi išlo kad bi mi rekao sve.
I would progress faster if you told me everything.

Harry, ti bi mi rekao, zar ne, ako…?
Harry, you would tell me, wouldn't you, if…?

Da nešto nije u redu, ti bi mi rekao, jelda?
If something was wrong, you would tell me, right?

Tvoj stan bi mi rekao više o tebi.
Your appartment would tell me more about yourself.

Kad bih te pitala za tvoje vrline, šta bi mi rekao?
If I asked your good qualities, what would you say?

Neko bi mi rekao.
Someone would have told me.

Da je bilo nešto loše, g. Lipton bi mi rekao.
If there was anything wrong, Mr Lipton would have told me.

Pantro bi mi rekao da je to užasna ideja.
Panthro would tell me that's a terrible idea.

Da ne moraš da patiš, da ideš na dijete, šta bi mi rekao?
You needn't suffer, go on diet what would you say?

A on bi mi rekao:„ Laolu, ja ništa ne vidim.“.
And he would tell me,"Laolu, I don't see anything.".

Ne mogu da se setim nijednog drugog rukovodioca koji bi mi rekao nešto.
I can't think of another executive who'd tell me a thing.

Zašto bi mi rekao tako nešto? Izvini što te nisam razumeo,?
Why would you say that to me?

Kada bi pošli na spavanje, on bi mi rekao" Moramo da pobegnemo.".
When we go to sleep he would tell me"We have to get out.".

Ako bi mi rekao šta su, možda bih mogao da ti objasnim.
Maybe if you told me what they were I could explain.