Sta znaci na Engleskom СТЕ РЕКЛИ - prevod na Енглеском

• you have said
• you were saying
• you've told
• you're told
• you just said
• you have spoken
• you've said
• you're saying
• d you say
• you have promised

Примери коришћења Сте рекли на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта сте рекли?
What was that?

Поновите шта сте рекли!
Repeat what you just said!

Шта сте рекли?
What'd you say?

Али, добро, шта сте рекли?
But, okay, you were saying?

Шта сте рекли?
What were you saying?

Нешто слично као што сте рекли.
Something like you just said.

Све сте рекли обојица.
You have said both.

Али иди и уради како сте рекли.
But go and do as you have said.

Нешто сте рекли докторе?
You were saying, doctor?

Не могу да чујем шта сте рекли.
I can't hear what you're saying.

То сте рекли, зар не?
That's what you said, right?

Да ли на основу овога што сте рекли мо-.
Based on what you have said-.

Тако сте рекли, зар не?
That's what you said, right?-Yes,?

Немогуће да се не сећате шта сте рекли.
They simply can't remember what you have said.

Када сте рекли шта радим.
Once you've told what I was doing.

Све је истина што сте рекли, Милане.
So very true what you're saying, Mimi.

Алисон, сте рекли толико лажи.
Alison, you've told so many lies.

Потом помисли када сте рекли нешто дубоко.
Thinking they have said something profound.

Могли сте рекли да на почетку.
You could have said that at the beginning.

Прихватам све што сте рекли, госпођо.
I have accepted everything that you have said, madame.

Све што сте рекли до сада се десило.
Everything you've said so far has happened.

Претпостављам да је ово први пут сте рекли те речи.
I'm guessing this is the first time you've said those words.

Шта сте рекли о женама у војсци?
What were you saying about women in the military?

И да си у праву сте рекли ово десило и мин!!
And yes you're right you're saying this happened and min!!

Где сте рекли да је пацијент био?.
Where'd you say the patient was?

Зар ово није оно што сте рекли о том жртвом број девет?
Isn't this what you were saying about that victim number nine?

Сами сте рекли докторе, да је он безнадежан.
Doctor, you've told us that it's an incurable case.

А онда је рекао:„ Ништа од онога што сте рекли није тачно.
He replied,“Nothing like what you're saying is true.

Колико пута сте рекли" Жао ми је" због ситница.
How many times have you said“I'm sorry” about a trifle.

Шта сте рекли… О витез голмана и одлука разлика.
What you were saying… about the Knight Keeper and making a difference.