Sta znaci na Srpskom I SHOULD HAVE SAID - prevod na Српском

• trebalo je da kažem
• сам требао рећи
• trebao sam da kažem
• требало је да кажем
• sam trebao da kažem
• trebao sam reci
• sam trebala reći

Примери коришћења I should have said на Енглеском и њихови преводи на Српски

I should have said.
Trebao sam da kažem.

And things I should have said.
Reči koje sam trebala reći.

I should have said no.
Trebalo je da kažem ne.

The words that I should have said.
Reči koje sam trebala reći.

I should have said,"Great.".
Trebao sam reci sjajno.

And the things i should have said.
И све ствари које сам требао рећи.

I should have said thanks.
Trebalo je da kažem hvala.

Thinking about the things I should have said or done.
Razmišljam o stvarima koje sam trebao da kažem ili uradim.

I should have said something.
Trebalo je da kažem nešto.

Maybe I should have said no.
Možda je trebalo da kažem ne.

I should have said something.
Trebao sam da kažem nešto.

Yeah, but I should have said something.
Da, ali trebalo je da kažem nešto.

I should have said yes.
Trebalo je da kažem da..

Now, what I should have said was.
Sada, sve što sam trebao da kažem je bilo,.

I should have said 13 or 14.
Trebalo je da kažem 13 ili 14.

Or maybe I should have said,"Sayonara!".
Ili sam možda trebao da kažem," Sajonara!".

I should have said cigarette.
Trebalo je da kažem' sigaret'.

Looking back, I should have said no… but I didn't.
Кад се сада присећам, требало је да кажем не, али нисам..

I should have said renaissance.
Trebao sam da kažem renesansa.

What I should have said was.
Шта сам требао рећи је..

I should have said this before.
Trebalo je da kažem ovo ranije.

Yeah, I should have said that.
Da, trebalo je da kažem.

I should have said"ex-wife".
Trebalo je da kažem bivša supruga.

Maybe I should have said Dan's watch. I don't wear one.
Можда сам требао рећи… његов сат", ја не носим сат.

I should have said,"time-out!".
Trebao sam da kažem," Time out.".

I guess what I should have said is, I know you're gonna worry, but when you do, I'm here.
Trebao sam reci:" Znam da ceš se brinuti, ali kad budeš, ovdje sam!".

I should have said no to it all.
Trebalo je da im kažem ne.

I should have said something.
Trebao sam da mu kažem nešto.

I should have said anything else.
Trebao sam da kažem bilo šta drugo.

I should have said something before.
Trebao sam da kažem nešto ranije.