Sta znaci na Engleskom TREBALO DA KAŽEM - prevod na Енглеском

• i supposed to say
• i shouldn't have said
• i supposed to tell
• i shouldn't have told
• have to say
• gonna tell

Примери коришћења Trebalo da kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bi trebalo da kažem?
What am I supposed to say?

Nije trebalo da kažem ono što sam rekla.
I shouldn't have said what I said.

Ali šta bi trebalo da kažem?
But what am I supposed to say?

Nije trebalo da kažem Tomu da uradi to.
I shouldn't have told Tom to do that.

Šta bi sada trebalo da kažem?
What am I supposed to say now?

Nije trebalo da kažem ono o Poli.
I shouldn't have said that about Polly.

Uopšte nije trebalo da kažem" da".
I shouldn't have said yes.

Nije trebalo da kažem to za tebe.
I shouldn't have told you were already here.

Izvini. Nije trebalo da kažem to.
I'm sorry. I shouldn't have said that.

Šta je trebalo da kažem, oni su ga stavili u sklonište za umobole?
What was I supposed to say, they stuck you in an insane asylum?

Nije ništa trebalo da kažem.
I'm… I'm so sorry. I shouldn't have said anything.

To bi trebalo da kažem Ani.
I would have to say Anna.

Šta bi trebalo da kažem?
What am I supposed to tell him?

To bi trebalo da kažem Ani.
I think I would have to say Annie.

Oprosti. Nije trebalo da kažem to.
I'm sorry. I shouldn't have said that.

Nije trebalo da kažem ono.
I guess I shouldn't have said what I said.

I šta bi sada trebalo da kažem štampi?
Now what am I supposed to tell to the press?

Šta je trebalo da kažem, Vil?
What was I supposed to say, Will?

Šta je trebalo da kažem, Stene?
What was I supposed to say, Stan?

Šta bi trebalo da kažem Henriju?
What am I supposed to tell Henry?

Da li je trebalo da kažem ne?
Was I supposed to say no?

Šta bi trebalo da kažem Brejdiju?
What am I supposed to tell Brady?

Kome je trebalo da kažem, gospodine?
Who was I supposed to tell, sir?

Šta je trebalo da kažem, Spenser?
What was I supposed to say, spencer?

Šta je trebalo da kažem na to?
What am I supposed to say to that'?

Šta bi trebalo da kažem, ko je ona?
What am I supposed to say to who she is?

Da li je trebalo da kažem nešto o ovome?
Was I supposed to say somethin' about this?

Pa… šta bi onda trebalo da kažem njegovoj majci?
So… what am I supposed to tell his mother, then?

Pa, valjda… valjda bi trebalo da kažem,' Molim vas, sipajte mi supu.'.
Well, I guess I'd have to say,"Please pass the soup.".

Šta bi trebalo da mu kažem?
What am I supposed to say to him?