Sta znaci na Engleskom RODITELJE JE - prevod na Енглеском

• parents were
• parents is

Примери коришћења Roditelje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne imati roditelje je izvrsno!
Having no parents is awesome!

Roditelje je uvek najteže pustiti da odu.
Parents are always the hardest to let go.

Ta dobra volja da čuju roditelje je dobra stvar.
So obedience to parents is a good thing.

Njene roditelje je ubio Vong Po.
Her parents were killed by Wong Po.

Jedna od najtežih stvari za roditelje je jutarnji izlazak iz kuće.
One of the biggest struggles for parents is getting out the door in the morning.

Moje roditelje je likvidirala Tajna Služba.
My parents were killed by the AVO.

Jedna od glavnih prekretnica za roditelje je trenutak kad beba počne da jede čvrstu hranu.
One of the biggest moments in the life of parents is the moment when the baby starts eating solid food.

Naše roditelje je više zanimalo nastupanje nego da budu roditelji pa se Madison ponašala poput druge mame.
Our parents were more concerned with performing than being parents, so Madison kind of acted like a second mom.

Njihove roditelje je uhapsio Savle.
Their parents were arrested by Saul.

Roditelje je sramota da pošalju svoju decu u gradske škole golu i bosu, tako da ona ostaju nepismena», ukazao je Kurteši.
Parents are ashamed to send their children to city schools naked and barefoot, so they remain illiterate," Kurtesi said.

Njegove roditelje je mrzelo da smisle drugo ime, kao, Bob?
His parents were too lazy to come up with, like, Bob?

Moja roditelje je pobio ruski general Arkadij Federov.
My parents were murdered by the Russian General, Arkady Fedorov.

Njene roditelje je ubio lovac i najteže nam je da je nateramo da jede.
Her parents were killed by a hunter… and we're having the hardest time getting her to eat.

Dobar savet za roditelje je postavljanje granice između nedužne igre i zaista lošeg ponašanja.
A good tip for parents is to set a line between innocent pranks and really bad behavior.

Izazov za društvo, škole i roditelje je da postignu ravnotežu koja će omogućiti deci da postignu svoj puni potencijal, tako da ih ne guraju van granica njihove vlastite udobnosti i da im omoguće da imaju svoje lično slobodno vreme”.
The challenge for society, schools, and parents is to strike the balance that allows all children to reach their potential, without pushing them beyond their personal comfort limits, and while allowing them personal free time.

Njegove roditelje su ubili indijanci.
His parents were murdered by Indians.

Njegove roditelje su ubili Avatari.
But his parents were killed by the Avatars.

Главна ствар за родитеље је да постигне стабилну ремисију.
The main thing for parents is to achieve stable remission.

Moje roditelje su ubili banditi.
My parents were murdered by bandits.

Njegove roditelje su pobile galamdžije.
His parents were slaughtered by yellers.

Moje roditelje su ubili Stranci, jel' tako?
My parents were killed by strangers, right?

Moje roditelje su ubili lovci kada sam bila beba.
My parents were killed by hunters when I was a baby.

Моје родитеље су убили кад сам била мала.
My parents were murdered when I was a kid.

Његове родитеље била лепа.
But his parents were very nice.

Родитеље су јој убили индијанци, током пљачке, пре 10 година.
Her parents were killed in an indian raid ten years ago.

Његове родитеље била лепа.
His parents were lovely.

Његове родитеље била лепа.
Her parents were nice.

Његове родитеље била лепа.
His parents were nice.

Ква-Ква: Док је још увек био у јајету, његови родитеље је убио ловац.
Quack-Quack: Whilst still in his egg, his parents were killed by a hunter.

Ali moji roditelju su veoma strogi.
But my parents are really strict.