Sta znaci na Engleskom RUSKA KOMPANIJA - prevod na Енглеском

• russian company
• russian firm
• russian airline

Примери коришћења Ruska kompanija на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa sama ruska kompanija.
And the Russian firm.

Ruska kompanija krekovala enkripciju za iOS 4.
Russian company cracks iOS 4 hardware encryption.

Jel to ruska kompanija?
Is that a Russian firm?

Ruska kompanija ima pet zajedničkih projekata sa PDVSA u Venecueli.
The Russian company also has five joint upstream projects with PDVSA in Venezuela.

Jel to ruska kompanija?
Is it really a Russian company?

Ruska kompanija Apis Kor za samo 24 sata izgradila je kuću pomoću 3D printera.
The Russian company Kor Apis in just 24 hours has built a house using a 3D printer.

Red Wings Airlines je ruska kompanija osnovana 1999. godine.
Red Wings Airlines is a Russian airline based in Moscow, it was founded in 1999.

Ruska kompanija Apis Kor za samo 24 sata izgradila je kuću pomoću 3D printera.
Russian company Apis Cor built this house in just 24 hours using their concrete 3D printer.

Nekoliko dana kasnije, sinulo mi je da je to bila ruska kompanija i da moja sestra živi u Moskvi.
A few days later it registered in my mind that Aeroflot was the Russian airline and my sister was living in Moscow.

To je jedina Ruska kompanija koja proizvodi igre svetskog nivoa.
The only Russian company producing games of world class standard.

Nuklearna elektrana Belene snage 1. 060 MW biće izgrađena u severnoj Bugarskoj, u blizini Dunava, a gradiće je ruska kompanija Atomstrojeksport.
The 1,060MW Belene plant will be built in northern Bulgaria, near the Danube, by the Russian firm Atomstroyexport.

FaceApp je razvila ruska kompanija Wireless Lab, a lansirana je 2017. godine.
It was developed by the Russian company Wireless Lab and launched in 2017.

U periodu od januara do maja, izvoz Gazproma se povećao za 5, 8 odsto u poređenju sa prethodnom rekordnom prodajom za isti period prošle godine, rekla je ruska kompanija prošle nedelje.
Between January and May, Gazprom's exports increased by 5.8 percent compared to the previous record sales for the same period last year, the Russian company said last week.

FaceApp je razvila ruska kompanija Wireless Lab, a lansirana je 2017. godine.
FaceApp was developed by Russian company Wireless Lab and launched in 2017© AP.

Češka elektroenergetska kompanija CEZ saopštila je da je spremna da počne razgovore o preuzimanju bugarske termoelektrane u Varni, ako odabrani kandidat za kupca, ruska kompanija RAO EES, povuče svoju ponudu.
The Czech power utility CEZ says it is ready to open talks on acquiring Bulgaria's Varna thermal power plant, if the selected candidate buyer, the Russian firm RAO EES, withdraws its offer.

Ruska kompanija tvrdi da joj Minsk duguje 192 miliona dolara na ime isporuka gasa od januara.
The Russian company claims that Minsk owes it $192m for gas deliveries since January.

Skandal je izbio kada je otkriveno da je ruska kompanija„ Mirax“ počela izgradnju turističkog kompleksa na obali bez dozvole.
The scandal emerged after it was uncovered that the Russian company"Mirax" started to build a tourist resort on the coast without a license.

Ruska kompanija TMK jedina se prijavila na tender za prodaju poslednje rumunske državne metalurške fabrike, Resita.
The Russian company TMK filed the only bid for the last Romanian state-owned metallurgical plant, Resita.

Ako Aeroflot kupi JAT, a Srbija ratifikuje sporazum, ruska kompanija će slobodno moći da leti širom Evrope i bude zaštićena na svojoj matičnoj teritoriji.
If Aeroflot were to buy JAT, and Serbia were to ratify the accord, the Russian company could freely fly across Europe and be protected on home territory.

Ruska kompanija kaže da bi beloruski dug mogao da naraste na 600 miliona dolara do kraja 2010. ako ta zemlja nastavi da plaća po prošlogodišnjoj ceni.
The Russian company says Minsk's debt could grow to $600m by the end of 2010, if it keeps paying at last year's rate.

U saopštenju poslatom u nedelju bugarskim medijima, ruska kompanija je takođe napomenula da NEK zadržava udeo od 51 odsto u kompaniji koja realizuje projekat.
In the statement sent to the Bulgarian media Sunday, the Russian company noted also that NEK retains a 51% stake in the project company..

Ruska kompanija ranije je objavila da je nekoliko putnika povređeno u" jakoj turbulenciji" 40 minuta pre sletanja u Bangkok.
The Russian airline said in an earlier statement that several passengers had been injured during"severe turbulence" 40 minutes before landing in the Thai capital.

Lanac trgovina elektronske robe Best Baj saopštio je da više neće prodavati softver koji je napravila ruska kompanija, dok je jedna firma za istraživanje IT bezbednosti objavila da najveći deo korisnika ne treba da bude uznemiren.
Best Buy said it will no longer sell software made by the Russian company, although one security researcher said most consumers don't need to be alarmed.

Ruska kompanija koja je sagradila elektranu, 18 kilometara od lučkog grada Bušera, saopštila je da se zemljotres osetio u tom području ali da nije poremetio rad elektrane.
The Russian company that built the nuclear power station, 18km south of Bushehr, also said the plant was unaffected.

Lanac trgovina elektronske robe Best Baj saopštio je da više neće prodavati softver koji je napravila ruska kompanija, dok je jedna firma za istraživanje IT bezbednosti objavila da najveći deo korisnika ne treba da bude…».
Best Buy and Office Depot said they will no longer sell software made by the Russian company, although one security researcher said most consumers don't need to be alarmed.

Tako je ovog puta ruska kompanija Apis Cor za samo 24 sata izgradila je kuću pomoću pokretnog 3D printera.
Russian company Apis Cor built this house in just 24 hours using their concrete 3D printer.

Pored očuvanja radnih mesta za 4. 880, nakon realizacije investicionog programa predloženog od U golda“, ruska kompanija u saopštenju navodi da„ planira otvaranje još 1. 000 novih radnih mesta“.
In addition to preserving jobs for 4,880 people, following the implementation of the investment program proposed by U Gold, the Russian company said in a statement that“it plans to open 1,000 new jobs”.

Prema sporazumu, ruska kompanija preuzela bi kontrolu nad srpskim naftnim monopolom NIS-om, saopštili su zvaničnici u utorak( 11. decembar).[ Arhivski snimak].
According to the agreement, a Russian firm would take control of Serbian oil monopoly NIS, officials said on Tuesday(December 11th).[File].

Predlog je bio da ruska državna naftna kompanija Rosnjeft prodaje dizel po manjoj ceni italijanskoj firmi za energetiku Eni preko posrednika, kao što je Evropska banka ili neka ruska kompanija.
The proposal was for a Russian state oil firm, Rosneft, to sell diesel at a discounted price to Italian energy firm Eni via an intermediary, such as a European bank or a Russian company.

Packer Service Group je ruska kompanija, specijalizovana za razvoj usluga i rešenja visoke tehnologije namenjenih nekim od najvećih naftnih i gasnih firmi.
Packer Service Group is a Russian company specializing in hi-tech services and solutions for some of the largest oil and gas companies..