Sta znaci na Engleskom RUTU - prevod na Енглеском S

Именица
route
linija
пут
рута
траса
роуте
putanju
правац
staza
маршруту
релацији
routes
linija
пут
рута
траса
роуте
putanju
правац
staza
маршруту
релацији
itinerary
plan
raspored
итинерар
итинерер
пут
план путовања
maršrutu
program
путопис
rutu

Примери коришћења Rutu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, ne Rutu.
No, uh- not Ruth.
Ima rutu, sama je.
She has the route, she's alone.
Da, znam rutu.
Yes, I know the route.
Svaku rutu, svako odredište.
Every route, every destination.
Da planiram našu rutu.
Plan our route.
Људи такође преводе
Proverio sam rutu parade.
I checked the parade route.
Norman je završavao tvoju rutu.
Norman was finishing your route.
Pratio sam rutu po planu.
I've followed the route we planned.
Promenio sam rutu.
I changed the route.
Reci Džon Rutu svoju briljantnu ideju.
Tell John Ruth your bright idea.
Promenili smo rutu.
We're changing route.
Otvaramo ponovo rutu za Tursku i Iran.
We are reopening the route for Turkey and Iran.
Jesi li zapamtila rutu?
Have you memorised the routes?
Tražio sam… rutu za bijeg.
I was looking for… the escape route.
Neko je znao njegovu rutu.
Someone who knew his route.
Mislio sam da proverim rutu kojom je žrtva trčala.
Thought I'd check out the route the victim ran.
Dao si Dannyju moju rutu.
You--you gave Danny my route.
Tako je Voaz uzeo Rutu, i ona je bila njegova žena.
So Boaz took Ruth, and she was his wife… and she bore him a son.
Istina, ali ja imam rutu.
This is true, but I have a route.
Pustimo ih da vode rutu a onda pregovaramo posle tog perioda.
We let them run the routes and then we renegotiate after that period.
Suviše si pametan… za rutu 37.
You're too clever for route 37.
Jehova je blagoslovio Rutu time što je postala Mesijina pretkinja.
Jehovah blessed Ruth with the privilege of becoming an ancestress of the Messiah.
Godinama vozim ovu rutu.
I've been driving this route for years.
Pa, znao im je poslovni raspored, rutu za džoging, obrazac vožnje.
Well, he knew their work schedules, jogging routes, drive patterns.
( a) Kako je Voz ohrabrio Rutu?
(a) How had Boaz encouraged Ruth?
Dajte mi djubretarsku rutu za taj sektor!
Get me the trash collection routes for that sector!
I našla sam Tyrovu odlaznu rutu.
And I found Tyr's departure route.
Policija drži njenu rutu u tajnosti.
Police keep her itinerary under wraps.
Proveli bi smo sate birajući rutu.
We'd spent hours picking a route.
Da iznajmiš sobu u hotelu, izabereš rutu, i onda dobiješ pasoš tamo.
Rent a room in the hotel, chose an itinerary, and then get a passport there.
Резултате: 396, Време: 0.0536
S

Синоними за Rutu

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески