Sta znaci na Srpskom NEW ROUTE - prevod na Српском

• novu rutu
• нови пут
• novu liniju
• нова траса
• novi put
• нова рута
• нову руту
• nova ruta
• nova linija
• novu putanju
• нови правац

Примери коришћења New route на Енглеском и њихови преводи на Српски

The new route?
Novu rutu?

New route to the sea.
Нови пут на море.

Take a new route!
Napravite novu rutu!

A new route was opened.
Отворена је и нова рута.

Is it a new route?
To je neki novi put?

Our new route is being cleared.
Наша нова траса се бришу.

Is that a new route?
To je neki novi put?

The new route will operate twice per week.
Nova linija će se obavljati 2 puta nedeljno.

Is this a new route?
To je neki novi put?

The new route will allow annual transport of 20-30 million tons of cargo.
Nova ruta će omogućiti godišnji prevoz za 20-30 miliona tona tereta.

We know the new route;
Mi znamo novu rutu;

Try a new route to work.
Isprobajte novi put do posla.

So is this a new route?
To je neki novi put?

You got a new route to city hall, Lieutenant?
Нашли сте нови пут до градске већнице, поручниче?

Calculating new route.
Kalkulišem novu putanju.

Another idea for letting your pooch lead you to your paramour: take a new route.
Још једна идеја за показивање псето вас одвести у љубавник: узети нови пут.

To open a new route to Asia.
Da otvorim novi put za Aziju.

I will see if I can find us a new route.
Da vidim mogu li naći novu rutu.

He programmed a new route into this thing this morning.
Jutros je uneo novu rutu.

When you take a new route.
Када ћеш на нови пут.

This is the new route to collect the levy.
Ovo je nova ruta za sakupljanje poreza.

I know how much money you're going to be raking in from that new route, alone.
Ja znam koliko novca vi dobijate od nove rute, sami.

Tickets for the new route are already on sale and….
Karte za novu liniju su već u prodaji….

Bieg polecam“for Dummies”, for those who did not run, worth exploring a new route.
Bieg polecam“ фор Думмиес”, за оне који нису покренути, вреди истражити нови пут.

Wizz Air today announced a new route from Warsaw to Porto.
Wizz Air je najavio novu liniju od Varšave do Napulja.

Take a new route, eat with your non-dominant hand, rearrange your computer file system.
Узмите нову руту, једите са својом недоминантном руком, преуредите систем датотека.

I follow, but I plot new route through safer quadrant.
Pratim, ali sam nacrtao novu rutu kroz sigurniji kvadrant.

The new route I like, I would like to be in the form of personal best and run there but whether we will start next season, see.
Нова траса волим, Волео бих да буде у облику лични рекорд и покренути ту, али да ли ћемо почети наредне сезоне, видети.

None of the points can find a new route via a neighbor to the destination.
Ниједна тачка не може да пронађе нови пут преко комшија.

The new route winds its way from London to Venice, on occasion including other destinations in Europe, and the once-a-year original Paris-Istanbul journey in August.
Нова траса виндс свој пут из Лондон у Венецију, поводом укључујући друге дестинације у Европи, и једном на годину Оригинал Париз-Истамбул путовање у августу.