Примери коришћења Sad bi bilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sad bi bilo zabavno.
Now be funny.Onda uraditi sad bi bilo retro.
To do then now would be retro.Sad bi bilo dobro.
Now would be good.Karterova, sad bi bilo dobro vreme.
Carter, now would be a good time.Sad bi bilo vreme.
Now would be the time.Ako želiš da odeš, sad bi bilo vreme.
If you want to leave, Now would be the time.Da, sad bi bilo super.
Yeah, now would be great.Ako imaš nešto da kažeš, sad bi bilo pravo vreme.
Sad bi bilo dobro, Amose.
Now would be good, Amos.Ako želiš nešto da kažeš, sad bi bilo vrijeme.
If there's anything else you wanna say, now's the time.Sad bi bilo dobro vreme.
Now would be a good time.Jer sad bi bilo vreme.
Because now would be the time.Sad bi bilo vrijeme doktore.
Now would be the time, Doctor.Ok, sad bi bilo dobro vreme.
Okay, any time now would be good.Sad bi bilo prikladno vrijeme.
Now would be the appropriate… time.Ne, sad bi bilo najgore vrijeme.
No, now would be the worst time.Sad bi bilo dobro vrijeme, Orione.
Now would be a good time, Orion.Deeks, sad bi bilo dobro vrijeme.
Deeks, now would be a good time.Sad bi bilo bolje da mi odgovoriš.
And now be careful what you answer.Deco, sad bi bilo pravo vreme da odemo.
Hey, kids, now would be a good time to leave.Sad bi bilo dobro vreme da ga rasporediš.
Now would be a good time to deploy it.Dobro. Sad bi bilo pravo vreme za financijske transakcije.
Well, now would be a good time for financial transactions.Sad bi bilo pravo vreme za dobre vesti, Skot.
Now would be time for some good news, Scott.Sad bi bilo dobro vreme da pozeves svoju pomoc.
Now would be a good time to call your backup.E sad bi bio jebeno pravi trenutak za to.
Well, now would be a good fuckin' time.Najveci zlocin sad bi bio napustiti sve što smo podijelili i otrpjeli.
The greatest crime now would be to walk away from what we've shared and suffered.Sad bi bio najbolji trenutak da samo uletiš.
Now would be as good a time as any. Just dive right in here.Sad bi bio pravi trenutak.
Now would be a good time.Sad bi bio pravi trenutak.
Now would be good.Sad bi bio prikladan trenutak da me šutneš iz zgrade.
Now would be the appropriate time to throw my ass out of the building.
