Sta znaci na Engleskom SAM BILA TRUDNA - prevod na Енглеском

• i was pregnant
• i'm pregnant

Примери коришћења Sam bila trudna на Српском и њихови преводи на Енглески

Videla sam bila trudna.
She saw I was pregnant.

Clay je ovo postavio kad sam bila trudna.
Clay set this up when I was pregnant.

Kad sam bila trudna sa Olive.
When I was pregnant with Olive.

Posebno jer sam bila trudna.
Mainly because I'm pregnant.

Kad sam bila trudna sa Rikijem.
When I was pregnant with Ricky.

Posebno kada sam bila trudna.
Especially when I'm pregnant.

Ja sam bila trudna, pokazalo se.
I was pregnant, it turned out.

Zato što sam bila trudna.
Because I was pregnant.

Ja sam bila trudna, a Maxi nov.
I was pregnant, paranoid, and new at it.

Posebno jer sam bila trudna.
Especially since I am pregnant.

Kada sam bila trudna sa tvojim bratom.
When I was pregnant with your brother.

Bih prestati uzimati ih ako sam bila trudna.
I'd stop taking'em if I was pregnant.

Znaš Kad sam bila trudna s tobom.
You know when I was pregnant with you.

Šta sam želela da mi muž kaže dok sam bila trudna.
How I told my partner I was pregnant.

I ja sam bila trudna i znam kako je to?
And I was pregnant too you know?

Majka mi je ovo dala kada sam bila trudna.
My mother gave this to me when I was pregnant.

Tad sam bila trudna ali nisam znala.
Time I was pregnant and didn't know it.

Udala sam se za Paula jer sam bila trudna.
I married paul because I was pregnant.

Tako sam bila trudna 54 meseca svog života.
So I was pregnant for 54 months of my life.

Pucali su u mene kad sam bila trudna s tobom.
I was shot, when I was pregnant with you.

Tad sam bila trudna ali nisam znala.
At that time I was pregnant and didn't know.

Ja sam ga koristila sve vreme dok sam bila trudna.
I used it every time I was pregnant.

A i dok sam bila trudna bilo je jos gore.
While I was pregnant, it was even worse.

Taj prasac me je terao da mu pušim dok sam bila trudna!
That pig made me go down while I'm pregnant!

A i dok sam bila trudna bilo je jos gore!
And when I was pregnant, it was even worse!

Ja sam ga koristila sve vreme dok sam bila trudna.
I used it all the time when I was pregnant.

Kad sam bila trudna s tobom… on je bio tako ponosan.
When I was pregnant with you… he was so proud.

Nikada se nisam osećala bolje nego kada sam bila trudna!
I never feel more beautiful than when I'm pregnant.

I ja sam bila trudna s Mihaitom, pa sam išla za tobom po celoj zemlji.
I was pregnant with Mihaita and I followed you all over the country.

Nikada se nisam osećala bolje nego kada sam bila trudna!
I never feel more valuable than when I am pregnant.