Sta znaci na Engleskom SAM DALA - prevod na Енглеском

i gave
dati
poklanjam
da dam
dajem
dao sam
даћу
dala sam
dacu
pružim
i give
dati
poklanjam
da dam
dajem
dao sam
даћу
dala sam
dacu
pružim

Примери коришћења Sam dala на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pitaš zašto sam dala.
You ask why I give?
Lucyi sam dala njegovu knjigu fotografija.
I gave Lucy his photography book.
Svo svoje vreme tebi sam dala.
I gave you all my time.
Njenog sina sam dala vama, a vašeg njima.
I gave your child to her and hers to you.
Isti novac koji sam dala Sofiji.
The same cash I give to Sofia.
Kao kad sam dala tašnu Rendi mojoj služavci.
Like when I gave my maid that gorgeous Rendi.
Italijanski džemper koji sam dala Willie-ju za našu godišnjicu?
The italian sweater I gave willie for our anniversary?
Sve sam dala gazdi, a njemu nije dosta!
I give the collectors everything and they still complain!
Sebi sam dala veoma dobar savet, ali ga veoma retko koristim.”.
I give myself good advice, but I seldom follow it.".
Sebi sam dala veoma dobar savet, ali ga veoma retko koristim.”.
I give myself good advice, but I very seldom take it.".
Sebi sam dala veoma dobar savet, ali ga veoma retko koristim.”.
I give myself very good advice, but I very seldom follow it.“.
Šta misliš, zašto sam ti dala 2$?
Why do you think I gave you 2 bucks?
Bio je uzrujan pa sam mu dala slobodno jutro.
He was so upset, I gave him the morning off.
Sve sam ti dala Johne.
I give myself wholly to you, John.
Ujutro sam mu dala sat.
And in the morning, I gave him the watch.
Deset godina sam ti dala, telo i život.
Years I give you, my life, this body.
Zato što sam mu dala pogrešnu adresu.
Because I gave him the wrong address.
Prvo sam mu dala pilule, a onda sam pucala u njega.
First I give him pills, then I shoot him.
Kada sam mu dala novac.
When I gave him the money.
Drugi put sam ti dala život.
Second time I gave it to ya.
Onda sam im dala jednu od njegovih posetnica.
Then I gave them one of his cards.
Naročito ako se držiš i ostalih saveta koje sam ti dala.
Especially when you follow the advice that I give you.
Ne znam zašto sam mu dala moj broj.
I don't know why I gave him my number.
Otišla si iprijavila onaj jorgan što sam ti dala.
You went andentered that quilt I give you.
Drago mi je sam ti dala neke ideje.
I am glad I gave you some ideas.
Samo sedi tamo i jedi ono što sam ti dala, u redu?
Just sit there and eat what I give you, okay?
Iako sam mu dala ime Venguang.
Though I gave him the name of Wenguang.
Ovo nije Batarang koji sam ti dala za vežbu.
This isn't the Batarang I gave you for practice.
Žao mi je ako sam ti dala pogrešan utisak.
I'm sorry if I gave you the wrong impression.
Nemoj zaboraviti haljinu koju sam ti dala.
Don't forget the dress I gave you.
Резултате: 630, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески