Sta znaci na Engleskom SAM GOVORILA - prevod na Енглеском

• i told
• i was saying
• i was talking
• said
• i was speaking
• i have spoken
• i'm talking
• i tell
• i've been telling
• is what i am talking about
• i had talked

Примери коришћења Sam govorila на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako sam govorila.
As I was saying.

Ovo je žena o kojoj sam govorila.
This is the woman I was speaking of.

Endiju sam govorila" ne".
I was saying"no" to Andy.

Bio je nepoverljiv prema istini koju sam govorila.
She was receptive to the Truth that I was speaking.

Nešto sam govorila.
I was saying something.

To zapravo i nije ti korespondira s pričama sam govorila.
It's not really gonna jive with the stories I've been telling.

Ne, njemu sam govorila.
I was talking to him.

Iako sam baš ja bila jedna od onih vreća o kojima sam govorila.
Are the same as the large sacs of which I have spoken.

O tome sam govorila.
That's what I'm talking about.

Ne znam jesi li propustio da mi se usne pomeraju, McGee, ali sam govorila.
I don't know if you missed my lips moving, McGee, but actually, I was speaking.

Sve vreme sam govorila sebi.
I tell myself that all the time.

Uvek sam govorila da ću upucati Vorda.
Always said I'd shoot Ward.

Vidiš, o tome sam govorila.
See, that's what I'm talking about.

Svima sam govorila da pišem.
I tell everyone to write letters.

To je bila tačka gde sam shvatila da sam govorila o problemu o kom se ćutalo.
And it was that point that I realized that I had talked about the elephant in the room.

Uvijek sam govorila da bi ti bio sjajan političar.
Always said you'd make a great politician.

Ne, zapravo sam govorila o Margot.
No, actually, I was talking about Margot.

Kao što sam govorila Jimu, imamo veliku krizu sa potrepštinama u gradu.
As I've been telling Jim, we have a serious resource crisis to deal with.

Ovaj put sam govorila o psu.
This time I was talking about the dog.

Kao što sam govorila, shvatila sam da nikad nisam rekla najvažniju stvar.
As I was saying, I realize I never said the most important thing.

Evo ideje o kojoj sam govorila u prošlom postu.
Here's the article I was talking about in the last post.

Kao što sam govorila, kad ljudi kupuju knjigu, vjeruju piscu.
As I was saying, when people buy a book, they're also… buying into the author.

Ti momci o kojima sam govorila su još uvek ovde.
The guys I was talking about are still here.

Jaram o kojem sam govorila- žene i proza, potreba da donesem neki zaključak na temu koja pokreće svakakve predrasude i strasti, povio mi je glavu.
That collar I have spoken of, women and fiction, the need of coming to some conclusion on a subject that raises all sorts of prejudices and passions, bowed my head to the ground.

Pa, kao što sam govorila, želimo vas nazad.
Well, as I was saying, we want you back.

Kao što sam govorila, devojke odrastaju.
As I was saying the girls are growing up.

Ceo život sam govorila da je oružje nešto loše.
All my life, I've said guns were bad.

Kao što sam govorila, matematika je zabavna.
As I was saying, mathematics is fun.

U prošlom blog postu sam govorila o tehničkim problemima.
In my previous blog, I had talked about the IDEA technique.

To su stvari koje sam govorila sebi tokom većeg dela svog života.
That's what I told myself for most of my life.