Примери коришћења Sam ljuta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo sam ljuta.
Sam ljuta nervozna, svi.
Sada sam ljuta.
I'm angry now.To je razlog zašto sam ljuta.
That's why I'm mad.Jako sam ljuta.
Људи такође преводе
Vozim Mercedes i strašno sam ljuta!
Jer sam ljuta na Tima.
Because I'm angry at Tim.Ne zna koliko sam ljuta.
He knows how angry I am.Mnogo sam ljuta na gazde.
Znaš zašto sam ljuta?
You want to know why I'm mad?Zašto sam ljuta, pitate?
Why I am upset, you ask?On me pita da li sam ljuta.
And he asked me if I'm angry.Kada sam ljuta, pokazaću to.
When I'm angry I show it.Nemaš pojma koliko sam ljuta.
Clearly you don't know how angry I am.Zato što sam ljuta na tebe.
Because I'm mad at you.Vidite i sami koliko sam ljuta.
Then you will see just how angry I am.Bože kako sam ljuta na Stana.
God, I'm pissed at Stan.Zaboravila sam zbog čega sam ljuta!
I've forgotten what I'm angry about!Jako sam ljuta na tebe, Marc.
I'm furious at you, Marc.Volim te, čak i kada sam ljuta na tebe.
I love you even when I'm mad at you.Mada sam ljuta do gromovnika.
I am angry at the Counselor.Želim da moja deca znaju kako izgledam kada sam ljuta.
I want my children to know what I look like when I'm angry.Mada sam ljuta do gromovnika.
But I am angry at the watchman.Volela bih da vidim sebe kako izgledam kad sam ljuta.
I would hate to see what I look like when I'm pissed.E, sad sam ljuta na tebe, Baksuzko.
Now I'm mad at you, buster.Nemoj! Šta?- Nemoj da ga braniš, svaki put kad sam ljuta na njega.
Don't come running to his defense every time I'm mad at him.Mnogo sam ljuta, eto zato!
Ako sam ne vidi zašto sam ljuta, neću mu ni reći!
If you don't know why I'm mad, Kad sam ljuta, mrzim se izvinjavam.
When I'm mad, I hate apologizing.Zato što sam ljuta na ceo svet.
Just because I'm angry at the world.
