Sta znaci na Engleskom SAM OCEKIVAO - prevod na Енглеском

• i expected
• i had hoped

Примери коришћења Sam ocekivao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo sam ocekivao od tebe.
I expected this from you.

Nije ono što sam ocekivao.
Wasn't what I expected.

Ja sam ocekivao 15 evra najviše.
I expected $50 at the most.

Ovo nije kako sam ocekivao.
This is not what I expected.

Ja sam ocekivao 15 evra najviše.
I was expecting 15 at the most.

Ti nisi ništa kao što sam ocekivao.
You're not at all what I expected.

Ja sam ocekivao pobedu ali ne ovakvu.
I expected to win, but not this.

Ti si zadnja osoba koju sam ocekivao.
You're the last person I expected.

Kao što sam ocekivao, odbio je..
As I expected, he declined it.

Nije se zavrsilo kako sam ocekivao.
It didn't end as I expected.

Vise sam ocekivao od tog" Zenkaia"!
I expected more from this“premium” product!

Baš je onakva kakvu sam ocekivao.
It was exactly what I expected.

Ja sam ocekivao pobedu ali ne ovakvu.
I expected defeat but not in that manner.

Da, to nije bilo nešto što sam ocekivao.
Yeah, it wasn't something I expected.

I ja sam ocekivao puno vise od Rikardinja.
But I also expected more from DuVernay.

U stvari, prošlo je bolje nego što sam ocekivao.
Actually, it went better than I expected.

I ja sam ocekivao puno vise od Rikardinja.
I also expected more from Ridley Scott.

Procesor radi i to sasvim lepo i kako sam ocekivao.
This hose is working perfectly and as I had hoped.

Neznam zasto sam ocekivao nesto drugacije.
Not sure why I expected anything different.

Musketari pokazala više snalažljiv nego što sam ocekivao.
The Musketeers proved more resourceful than I expected.

Neznam zasto sam ocekivao nesto drugacije.
I don't know why I expected any different.

Bilo je lepo vece, uprkos cinjenici da sam ocekivao vise.
It was a nice evening in spite of the fact that I had hoped for more.

Okay, ne da sam ocekivao promenu, ali ipak.
Okay, not that I was expecting a transition, but still.

Koji sam ocekivao da bude gotov pre sat vremena.
Which I expected to be done an hour ago.

Neznam zasto sam ocekivao nesto drugacije.
I do not know why I would expect any different.

Ovaj, ja sam ocekivao da se sastanem sa vama sutra.
Well, I was expecting to meet with you tomorrow.

Neznam zasto sam ocekivao nesto drugacije.
I am not sure why I was expecting any different.

Neznam zasto sam ocekivao nesto drugacije.
I don't know why I would expect anything different.

Neznam zasto sam ocekivao nesto drugacije.
I don't know why I was expecting anything different.

Ne znam, valjda sam previse ocekivao.
I don't know, maybe I expected too much.