Sta znaci na Engleskom SAM POVRIJEDIO - prevod na Енглеском

i hurt
sam povredio
sam povrijedio
me boli
ozlijedio sam
sam uvredila
povređujem
naudim
patim
bolelo me

Примери коришћења Sam povrijedio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sam povrijedio posvuda.
I hurt everywhere.
Izvinjavam se svima koje sam povrijedio.
Sorry to all I hurt.
I sam povrijedio sve više.
And I hurt all over.
Žao mi je što sam povrijedio tu ženu.
I'm sorry I hurt the woman.
Sam povrijedio jako loše.
I'm hurt really badly.
Oprostite ako sam povrijedio konduktera.
Sorry if I hurt the lad.
Samo sam povrijedio sve koje poznajem.
Just hurt everybody I know.
A pola ih je nakon što sam povrijedio koljeno.
And half were after I hurt my knee.
I žao mi je što sam povrijedio tvoje osjećaje.
And I'm sorry that I hurt your feelings.
Zato sam rekao sebi," Ako sam slomiti, ako sam povrijedio, što god.
Because I said to myself,"If I break, if I'm hurt, whatever.
Vidjeli ste koliko sam povrijedio ga, kako je ljut bio..
You saw how much I hurt him, how angry he was.
Htio sam da te povrijedim, ali sam povrijedio sebe, jer je volim.
I meant to hurt you, but I hurt myself, because I love her.
Oprosti ako sam te povrijedio.
I'm sorry if I hurt you today.
Gadno sam te povrijedio.
I hurt you pretty bad.
Rosemary, tako mi je žao da sam te povrijedio.
Rosemary, I am so sorry that I hurt you.
Žao mi je ako sam te povrijedio.
And I am so sorry if I hurt you.
Žao mi je što sam te povrijedio.
I'm sorry i hurt you.
A ja sam nekoga povrijedio.
And I hurt somebody.
Dobro sam, samo sam se povrijedio pri padu.
I'm ok. I just fell down and hurt myself.
Uvijek sam se trudio da te nasmijem Ne znam koliko sam te povrijedio.
I always tried to make you laugh I don't know how I hurt you this way.
Razmišljam kako sam te povrijedila i to me ubija. Jako mi je žao.
I think about how I hurt you and it kills me.
Tko te je tako povrijedio?
Who hurt you so badly?
Tvoj novi prijatelj… On je povrijedio moj klub, moj gradu i moju obitelji.
Your new friend… he hurt my club and my town and my family.
Tko vas je povrijedio?
Who hurt you?
Dixon je povrijedio ruku!
Dixon hurt his hand!
On je povrijedio nogu.
He hurt his leg.
I ja sam nas povrijedila.
I hurt us.
Tko ga je povrijedio, Matthew?
Who hurt him, Matthew?
Nasilni kriminalac koji je povrijedio vaše dijete dječak.
A violent criminal who hurt your baby boy.
Prijatelj mi je jednom povrijedio.".
A friend I once hurt.".
Резултате: 30, Време: 0.0396

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески