Sta znaci na Engleskom SAM SE PROBUDILA - prevod na Енглеском

• i woke up
• i awoke
• i awakened
• i wake up

Примери коришћења Sam se probudila на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer sam se probudila.
Because I wake up.

Sat vremena kasnije sam se probudila.
Perhaps an hour later I awakened.

Kako sam se probudila ovde?
How can I wake up here?

Apsolutno nikakve bolove nisam imala kada sam se probudila!
I felt really no pain when I awakened.

Bilo kada sam se probudila.
Every time I wake up.

Kad sam se probudila, njega više nije bilo pored mene.
For when I awoke he was no longer by my side.

Prva stvar koju sam shvatila kada sam se probudila bilo je da mogu da dišem.
For the first time since I awoke I realized that I was breathing.

Ovde sam se probudila sa glavoboljom.
I woke up in here with headaches.

I onda sam se probudila ovdje.
And then I woke up here.

Kad sam se probudila, dete je bilo nestalo.
When I wake up, the kid's gone.

Do vremena kad sam se probudila, Diane je otišla.
When I awoke, Diana was gone.

Onda sam se probudila, i krvarila sam iz usta.
Then I woke up and my mouth was bleeding.

Od jednom sam se probudila u bolnici.
One day I wake up in the hospital.

Kad sam se probudila, neki ljudi su se peli stepenicama.
When I awoke, there were men coming up the stairs.

Jednog jutra sam se probudila, i ona je nestala.
One morning I woke up, and she was gone.

Kada sam se probudila, bio je mrtav.
When I woke up, he was dead.

Jednog jutra sam se probudila, a ona je bila mrtva.
I woke up one morning and she was dead.

Kada sam se probudila, padao je sneg.
When I awoke, it was snowing.

Odmah sutradan sam se probudila u strašnim bolovima.
The next morning I awakened in extreme pain again.

Čim sam se probudila odlučila sam da probam da je pronađem.
When I awoke, I decided to try and find this person.

Danas sam se probudila srećna.
Today I wake up happy.

Kada sam se probudila razmišljala sam o tom snu.
When I woke up, I pondered over this dream.

Danas sam se probudila srećna!
I wake up happily today!

Kada sam se probudila, bilo je jutro.
When I woke up, it was morning.

Kada sam se probudila, nije ga bilo..
When I awoke, he was gone.

Kad sam se probudila, nije te bilo..
When I awoke, you were gone.

Ali kad sam se probudila, nije bila tamo.
But when I woke up, it wasn't there.

Ujutro sam se probudila i pogledala na sat.
I wake up in the morning and take a look at the clock.

Kada sam se probudila, bila sam u bolnici.
When I awoke, I was in the hospital.

Kada sam se probudila, bila sam u bolnici.
When i wake up, i was at the hospital.