Примери коришћења Sam te povredila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I ja sam te povredila.
Tako mi je žao što sam te povredila.
Što sam te povredila.
That I-I hurt you.Slušaj, žao mi je… ako sam te povredila.
Listen, erm, I'm… sorry if I hurt you.Mnogo sam te povredila, i, uh.
I hurt you bad, and, uh.Žao mi je što sam te povredila.
I'm sorry i hurt you.Mnogo sam te povredila, tako nepravedno.
I hurt you so much, so unjustly.Zao mi je sto sam te povredila.
I'm sorry i hurt you.Baš sam te povredila, baš kao i on mene.
I really hurt you, just like he Izvini što sam te povredila.
Sorry I hurt you.Ja sam te povredila, ali ti moraš to da preboliš.
I hurt you, But you've gotta get past this.Oprosti ako sam te povredila.
I'm sorry if I've hurt you.Malo sam te povredila, ali to je zato što si bežao.
I hurt you a little bit… but that's only because Izvini što sam te povredila.
I apologise for hurting you.Osećam se odvratno zato što sam te povredila.
Znam da sam te povredila.
Ne mogu više da slušam koliko sam te povredila.
I-I cannot hear again how much I hurt you.I znam da sam te povredila.
And Nisi fer prema meni,ali žao mi je ako sam te povredila.
Mrzim što sam te povredila.
Ne mogu podneti pomisao da sam te povredila.
Oprosti mi što sam te povredila.".
Forgive me for hurting you.".Znam koliko sam te povredila.
Žao mi je ako sam te povredila.
I'm sorry if I've hurt you.Žao mi je što sam te povredila.
Žao mi je ako sam te povredila.
I'm sorry if I've hurt you deeply.Žao mi je što sam te povredila Rahul.
I'm really sorry I hurt you Rahul.Mnogo mi je žao što sam te povredila.
