Sta znaci na Engleskom SAM UZNEMIRIO - prevod na Енглеском

• i upset
• to disturb
• i bothered
• i annoyed

Примери коришћења Sam uznemirio на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve sam uznemirio.
I upset everyone.

Izvinjavam se, svima, koje sam uznemirio.
I am sorry to anyone I annoyed.

Ne zanima me ako sam uznemirio nekog da bih dobio ono što želim.
I don't care if I upset someone to get what I want.

Mislim da je jedini put, znate, kad sam uznemirio Pata kad mi je rekao, znate, da spremim neka svjetla za zadatak koji smo imali sledeceg dana i ja sam zaboravio, znate, radio sam druge stvari.
I think the only time, you know, that I upset Pat is he asked me to, you know, prep some ChemLights for an objective we had the next day and I forgot, you know, I was doing other things.

Ako sam te uznemirio. Oprosti.
If I upset you, forgive me.

Izvinite ako sam vas uznemirio.
I'm sorry if I upset you.

Jako mi je žao što sam vas uznemirio.
I'm very sorry to disturb you.

Oprosti što sam te uznemirio.
Sorry I bothered you.

Izvini ako sam te uznemirio.
Sorry I upset you.

Oprostite, gospodo, što sam vas uznemirio.
Sorry, ladies and gentlemen, to disturb you.

Izvinite ako sam vas uznemirio.
Sorry I bothered you.

Izvini ako sam te uznemirio.
Sorry if I annoyed yöu.

Strašno mi je žao što sam vas uznemirio.
Heh. Terribly sorry to disturb you.

Fino. Oprostite što sam vas uznemirio.
Well, sorry to disturb you.

Žao mi je ako sam te uznemirio.
I'm sorry I bothered you. If you.

Oprosti, ako sam te uznemirio.
Sorry if I upset you.

Žao mi je što sam te uznemirio.
I'm sorry I upset you.

Beverli, izvini ako sam te uznemirio.
Beverly, I'm sorry if I upset you.

Ne znam što bih rekao, ako sam vas uznemirio, da je zbog.
I don't know what to say if i upset you, that was because.

Ne znam mnogo o ženama, ali znam kada sam ih uznemirio.
I don't know a lot about women, but I know I upset them.

Žao mi je što sam ranije uznemirio.
I'm sorry I upset before.

I sve sam vas uznemirio.
And upset all of you.

Oprosti ako sam te uznemirio.
So sorry I startled you.

Izvinjavam se što sam te uznemirio.
I apologize for upsetting you.

Hvala vam, i izvinite što sam vas uznemirio.
Thanks, and sorry to bother you.

Žao mi je ako sam nekog uznemirio.
I'm sorry if I startled anyone.

Oprostite, gospodo, što sam vas uznemirio.
Excuse me ladies and gentlemen, sorry to bother you.

Oprostite za onaj dan ako sam vas uznemirio.
Forgive me for the other day, if I made you upset.

Žao mi je što sam te uznemirio i što nisam proverio da li ti smeta ovo sa Krešom.
And I'm really sorry for upsetting you and for not checking in with you about the whole Crash thing.