Sta znaci na Engleskom SAM ZASLUŽILA - prevod na Енглеском

• i deserve
• i've earned
• i deserved

Примери коришћења Sam zaslužila на Српском и њихови преводи на Енглески

To sam zaslužila.
I deserved that.

Daj mi što sam zaslužila.
Give me what I deserve.

Onda sam zaslužila povišicu.
Then I deserve a raise.

Više nego što sam zaslužila.
Much kinder than I deserve.

Ovo sam zaslužila.
I deserved that one.

Dobila sam što sam zaslužila.
I deserved what I got.

Valjda sam zaslužila srca meka.
I guess I deserved the sarcasm.

Dobila sam šta sam zaslužila.
I got what i deserved.

Valjda sam zaslužila srca meka.
I think I deserve a purple heart.

Dobila sam što sam zaslužila.
I have what I deserve.

Mislim da sam zaslužila moćnog muškarca.
I think that I deserve a good man.

Verovatno dobijam ono što sam zaslužila.
I'm probably just getting what I deserve.

Toliko sam zaslužila.
I deserve that much.

Tretirana sam onako kako sam zaslužila.
You are not treating me as I deserve.

Možda sam zaslužila ovo.
Maybe I deserve all this.

Možda sam i dobila ono što sam zaslužila.
Perhaps I got what I deserved.

Raj koji sam zaslužila.
A paradise i've earned.

Ako sam zaslužila da budem kažnjena onda uradi tako.
If I deserve to be punished, do it.

U redu, to sam zaslužila.
Okay, I deserve that.

Sam zaslužila da živim malo pre nego što umrem.
I've earned the right to live a little before I die.

Udarac koji sam zaslužila.
The bitch-slap, I deserved.

To što sam izbačena sa Yalea je karma koju sam zaslužila.
Yale kicking me out is the karma I've earned.

I mislim da sam zaslužila ovo.
And I think that I've earned this.

Možda sam i dobila ono što sam zaslužila.
Or maybe I got what I deserved.

Misli da sam zaslužila da živim.
Tell them that I deserve to live.

Tretirana sam onako kako sam zaslužila.
I am being treated how I deserve.

Mislim da sam zaslužila ovo, Džordž.
I believe that I've earned this, George.

Možda sam i dobila ono što sam zaslužila.
I probably got what I deserved.

Danas sam tu gde sam zaslužila da budem.
I was where I deserved to be.

Možda sam i dobila ono što sam zaslužila.
I may have gotten what I deserved.