Примери коришћења Samit će на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samit će biti težak.
The session would be hard.Vi ste ovde: Početna» Vesti» Samit o Zapadnom Balkanu u Parizu- pažnja usmerena na povezivanje i omladinu Samit o Zapadnom Balkanu u Parizu- pažnja usmerena na povezivanje i omladinu VestiLideri šest zemalja Zapadnog Balkana kao i lideri Nemačke, Austrije, Francuske, Italije,Slovenije i Hrvatske se 4. jula sastaju u Parizu. Samit će biti usredsređen na povezivanje i omladinu.
You are at: Home»News»Western Balkans Samit će biti završen u nedelju.
The summit will conclude on Sunday.Rusiju predstavlja predsednik Ruske Federacije Vladimir Putin,u društvu ministra spoljnih poslova Sergeja Lavrova. Samit će se sastojati od sastanka predsednika i ključnih savetnika u formi koja vodi do detaljnog političkog razgovora, nakon čega sledi radni ručak u istoj formi. Predsednik Barozo je rekao:" I Rusija i Evropska unija mogu da dobiju mnogo toga, jačanjem svoje saradnje kao strateški partneri- ali da bi to bilo uspešno, potrebno nam je uzajamno razumevanje i strateško poverenje.
Russia be represented by the President of the Russian Federation, Vladimir Putin,accompanied by Foreign Minister Sergey Lavrov. The summit will consist of a meeting among principals and key advisors in a format conducive to in-depth political discussion, followed by a working lunch in the same format. President Barroso said:“Both Russia and the European Union have much to gain by strengthening our cooperation as strategic partners- but for this to be successful, we need mutual understanding and strategic trust.Samit će imati tri ključna cilja.
The campaign will have 3 key objectives.Dvodnevni samit će se bez sumnje fokusirati na Severnu Koreju i njen nuklearni program.
Their two-day summit will undoubtedly focus on North Korea and its nuclear program.Samit će imati tri ključna cilja.
Ali samit će proteći onako kako je planirano.
But the Summit will commence as scheduled.Samit će se održati u gradu Ćingdao u provinciji Šangdon.
Samit će biti u luksuznom hotelu'' Kapela'', na ostrvu Sentosa.
The meeting will be at the Capella Hotel on Sentosa Island.Samit će biti prilika za dalje jačanje evropske perspektive regiona.
Samit će poslužiti kao mesto za pojedinačne sastanke regionalnih lidera sa Obamom.
The summit will serve as a venue for one-on-one meetings between regional leaders and Obama.Samit će biti održan 1. jula, izjavio je u petak( 20. juna) izaslanik UN za Kipar Taj-Bruk Zerihun.
The summit will occur on July 1st, UN envoy to Cyprus Taye-Brook Zerihoun said on Friday(June 20th).Samit će se fokusirati na video nadzor, protivpožarna rešenja, kontrolu pristupa, alarmne sisteme i druga sigurnosna rešenja.
The Summit will focus on video surveillance, anti-burglary, access control and alarm systems as well as other security solutions.Samit će se fokusirati na jačanje ekonomske stabilnosti regiona, jačanje bezbednosti i rešavanje političkih i zakonski pitanja u cilju negovanja pomirenja.
The Summit will focus on increasing economic stability in the region, strengthening security and addressing political and legal issues to foster reconciliation.Samit će se podudarati s jednodnevnom posetom Berlinu turskog predsednika Redžepa Tajipa Erdoana, o kojoj Erdoanova kancelarija, koja je najavila putovanje, nije dala više detalja.
The summit will coincide with a one-day visit to Berlin by Turkish President Tayyip Erdogan, about which Erdogan's office, which announced the trip, gave no further details.Samit će se održati 20 godina nakon samita u Zagrebu 2000. godine, koji je usmerio proces proširenja za države regiona”, rekao je Bakota.
Samit će biti posvećen i ilegalnoj migraciji, a s tim u vezi premijerka je potvrdila da će Britanija nastaviti da blisko sarađuje sa EU sada i posle Bregzita“, navodi se u saopštenju.
The summit will also cover illegal migration, and on this the Prime Minister confirmed that the UK Samit će istražiti načine za rešavanje regionalnih i globalnih ekonomskih problema, generisati svežu energiju za povezani razvoj i osigurati da Pojas i put inicijativa donosi veće koristi ljudima iz uključenih zemalja.
The Forum will also explore ways to address problems facing global and regional economy, create fresh energy for pursuing interconnected development and make the Belt and Road Initiative deliver greater benefits to the people of all countries.Samit će istražiti načine za rešavanje regionalnih i globalnih ekonomskih problema, generisati svežu energiju za povezani razvoj i osigurati da Pojas i put inicijativa donosi veće koristi ljudima iz uključenih zemalja.
The upcoming forum will explore ways to address regional and global economic problems, generate fresh energy for interconnected development, and ensure that Samit će istražiti načine za rešavanje regionalnih i globalnih ekonomskih problema, generisati svežu energiju za povezani razvoj i osigurati da Pojas i put inicijativa donosi veće koristi ljudima iz uključenih zemalja.
China will host a Belt and Road Forum for international cooperation in Beijing this May to explore ways to address regional and global economic problems, generate fresh energy for interconnected development, and ensure that the Belt and Road Initiative delivers greater benefits to people of the countries involved.Samitu će prisustvovati najviši predstavnici evropskih institucija, država članica i organizacija civilnog društva iz cele Evrope.
The Summit will be attended by the highest representatives of EU Institutions, Member States and civil society organisations from all over Europe.Samitu će prisustvovati najviši predstavnici evropskih institucija, država članica i organizacija civilnog društva iz cele Evrope.
The Summit will be attended by representatives of European institutions, European member countries and organisations of the civil society from across Europe.Samitu će prisustvovati više stotina rukovodilaca medijskih i IT kuća, marketinških i medijskih agencija i kompanija-oglašivača iz regiona.
The Summit will be attended by several hundred executives from media and IT companies, marketing and media agencies and advertising agencies from the region.Radionice samita će se koncentrisati na četiri ključne teme koje promoviše Evropska godina.
The summit workshops will contribute to U suprotnom, rekla je ona, samit neće moći da donese nijednu odluku.
Otherwise, she said, the summit would not be able to make any decision.U samitu će učestvovati lideri i ministri deset država članica i šest zapadnobalkanskih partnera.
Leaders and Ministers from ten Member States and from Učesnici samita će, kako je javljeno, razgovarati o načinima za jačanje ekonomske saradnje i procesa povratka izbeglica.
Summit participants reportedly will discuss ways to bolster economic co-operation and refugee returns.Jedna od tema samita će biti i izgradnja odbrambenog kapaciteta i povećanja vojnog budžeta na 2%.
One Učesnici samita će razgovarati o napretku koalicionih snaga u Avganistanu, odnosima sa Rusijom i budućnosti Zapadne vojne alijanse.
The leaders will address 
