Sta znaci na Engleskom SAMO DAJ - prevod na Енглеском

• just give
• just let me
• just get

Примери коришћења Samo daj на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo daj ovamo.
Just give it here.

Onda mu samo daj polovinu.
Then just give him half.

Samo daj meni.
Just give it to me.

Može li, uh, samo daj nam malo, Megan?
Could you, uh, just give us a minute, megan?

Samo daj znak!
Just give me the sign!

Ne, samo daj mi.
No, just give it to me.

Samo daj sansu.
Just give it a chance.

Znam, samo daj nož.
I know, just give me a knife.

Samo daj taj vrtlog.
Just give it a whirl.

Tako je, samo daj poklon svojoj majci.
Exactly, you just give a gift to your mother.

Samo daj Semu šansu.
Just give Sam a chance.

O, samo daj noć.
Oh, just give it a night.

Samo daj da ga pridržim.
Just let me hold it.

A ne samo daj još, troši još.
Not just get more, spend more.

Samo daj da te dodirnem.
Just let me touch you.

Sada samo daj pristanak za brak.
Now just give your nod for marriage.

Samo daj ovo mom tati.
Just give this to my dad.

Ti mi samo daj šta ti je ostalo od para.
You just give me the rest of what's left.

Samo daj to službeniku.
Just give it to a clerk.

Samo daj da završimo sa njim.
Just get it over with.

Samo daj da ti vidim lice.
Just let me see your face.

Samo daj da radim svoj posao.
Just let me do my work.

Samo daj da nešto kažem.
Just let me say a few things.

Samo daj da se pozabavim ovim.
Just let me deal with this.

Samo daj aktovku sucu.
Just give the briefcase to the judge.

Samo daj malo više mišica.
Just give it a little more muscle.

Samo daj Ridu još malo vremena.
Just give Reed a little more time.

Samo daj kaznu koliko želite.
Just give your sentence as you like.

Pa, samo daj curama da ga koriste.
Well, just let the girls use it.

Samo daj ostalima još malo vremena.
Just give everyone else some time.