Sta znaci na Engleskom SAMO DJEVOJKA - prevod na Енглеском

• just a girl
• only a girl

Примери коришћења Samo djevojka на Српском и њихови преводи на Енглески

To je samo djevojka.
It's just a girl.

Samo djevojka koju sam izmislio.
Just a girl I made up.

To je samo djevojka.
She's only a girl!

Samo djevojka koja štedi za crne dane.
Just a girl saving for a rainy day.

Ona je samo djevojka.
It's only a girl.

Samo djevojka koja je uništila mog konja.
Just the girl that ruined my horse and my life.

Ona je samo djevojka.
She's just a girl.

Mogao bih biti kao oni koji kažu:" Važna je samo djevojka".
I couLd be the guy that says,"Screw it, it's all about the girl.".

Pa to je samo djevojka.
She's just a girl.

To je samo djevojka koja voli ovaj program toliko ona fudged svoju prijavu po nekoliko dana.
It's just a girl who loves this program so much she fudged her application by a few days.

Bila je samo djevojka.
She was just a girl.

Ti si samo djevojka tko zna previše.
You're just a girl who knows too much.

Naravno, ja sam samo djevojka.
Of course, I'm only a girl.

Ona je samo djevojka sa predavanja.
She's just a girl in my class.

Ne razumijem, ona je samo djevojka.
I don't understand. She's just some girl.

Je li ona samo djevojka koju znam?
Is she just some girl I know?

Ne, tada sam mu bila samo djevojka.
No, I was just his girlfriend then.

Ja sam samo djevojka koja traži zabavu.
I'm just a girl looking to have some fun.

Freya je samo djevojka.
Freya is just a girl.

Ja sam samo djevojka koja živi u susjedstvu niz hodnik.
I'm just a little neighbour girl who lives down the hall.

Zanima je samo djevojka.
She's only interested in the girl.

Ona je samo djevojka koju sam povela da bih zaradila 300 dolara.
She's just a girl that I took to a party to make 300 bucks.

Ti nisi zvijezda, ti si samo djevojka koja zna pjevati.
You're not a star. You're just a girl who can really sing.

Ja sam samo djevojka, koja stoji ispred momka i traži ljubav.".
I'm just a girl… standing in front of a boy, asking him to love me.".

Ona je samo djevojka.
She was just one girl.

Ona nije samo djevojka mog oca, ona je prvi službeni HankMed pacijent.
She's not only my dad's girlfriend and Hankmed's first official patient.

Ona nije samo djevojka.
She's not just a girl.

Ne zaboravi da sam ja samo djevojka, koja stoji ispred dečka i traži ga da ju voli.
Don't forget I'm… I'm also just a girl… standing in front of a boy… asking him to love her.

To nije samo djevojka.
But it's not just the girl.

Ne zaboravi da sam ja samo djevojka, koja stoji ispred dečka i traži ga da ju voli.
Just remember, that I‘m just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.