Примери коришћења Samo jedan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo jedan put?
But one road only?Zašto samo jedan rad?
Samo jedan ili dvojica.
Vi ste samo jedan fond.
You're a single fund.Samo jedan ili dvojica.
Људи такође преводе
Mi imamo samo jedan slucaj.
We have a single case.Samo jedan čovek može to da uradi!
Only one guy can do it!Ali, nažalost, samo jedan.
Unfortunately, only one.To je samo jedan krevet.
It's a single bed.Ali zašto biste ljubav slavili samo jedan dan u godini?
Why celebrate your love on just one day every year?Ima samo jedan metod.
It has a single method.Klimatske promene su samo jedan aspekt.
Climate change is but one aspect.Samo jedan put je onaj pravi.
That only one road is right.Nije to samo jedan hram.
This is not a single temple.Samo jedan poljubac, ljubavi moja.
Just one kiss, my love.Ako je samo jedan kazan?
If there was only one Czapek?Samo jedan prst za celu noc.
A single finger for each night.Novac je samo jedan resurs.
Money is just one resource.Samo jedan korak, i nad nama je.
A single step, and it is upon us.Dovoljan je samo jedan prst.
A single finger is enough.Samo jedan dan bez vampira.
Just one day without any vampires in it.Novac je samo jedan resurs.
Money is only one resource.Samo jedan komentar je bio pozitivan.
Not a single comment was positive.Trudnoća je samo jedan od njih.
Pregnancy is but one of them.Samo jedan udarac i gledala sam kako odlazi.
Just one punch, and I watched her walk away.Šest bikova i samo jedan matador.
Six bulls and a single matador.Postoji samo jedan monstrum zbog koga sam zabrinut.
There's only one monster that I'm worried about.Vi patrijarhalci imate samo jedan cilj u životu.
You patriarchs have but one goal in life.Postoji samo jedan bibliotekar, a to nisi ti.
There's only one Librarian and you are not him.Ramplstilskin je samo jedan od mnogih.
Rumplestiltskin is but one of many.
