Примери коришћења Saosecanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lažni saosecanje.
Saosecanje je takva slabost.
Compassion is such a weakness.Mene izvuce saosecanje.
It brings me compassion.Imacu saosecanje nad onim kojim hocu…".
I will have compassion on whom I will have compassion.".Njena mana je saosecanje.
Her flaw is compassion.Kažete saosecanje, ali kako možeš samo gledati joj umre.
You say compassion, but how can you just watch her die.Molimo Vas da imate saosecanje.
Please have compassion.Imajte saosecanje za nas!
Have compassion on us!”!Ja bi trebalo da pokažem saosecanje?
Gde vam je saosecanje za te ljude?
Where's the sympathy for those people?Pokazali ste pobožnost i saosecanje.
You've shown piety and compassion.Gde vam je saosecanje za te ljude?
Where is the sympathy for these people?A, sada dolazis da pokazes saosecanje!
And now you have come here to show sympathy!Gde vam je saosecanje za te ljude?
Where's your compassion for these people?Saosecanje, simpatiju, ume da joj bude stalo, nazovi to kako zelis.
Compassion, sympathy… a tendency to care, call it whatever you like.Podrska i saosecanje svim Romima.
Sympathy and support of all Christian people.Kod vecine operativaca, samoodrzanje preovlada, saosecanje prvo nestaje.
With most operatives… self-preservation takes over, compassion is the first thing to go.Gde vam je saosecanje za te ljude?
How do you have compassion for those people?Ali smo takodje stekli saosecanje za druge.
But we've also acquired compassion for others.Milost je saosecanje koje osecamo prema tudjoj nesreci.
Mercy is the compassion we feel for someone else's misfortune.Sacuvaj joj, iguman su saosecanje, spasi svoju.
Save her, Abbot have compassion, save her.Ako želiš saosecanje, probaj" skoro pa ništa nije loše u svetu".
You want sympathy, you ought to try the hardly-anything- wrong-with-me ward.Sa osobama bliskim njima,Mesecu u Vodoliji može naizgled nedostajati saosecanje, jer oni često očekuju da su ostali individualci kao oni!
With people close to them,Moon in Aquarius natives can seemingly lack compassion, as they often fully expect others to be as independent and detached as they are!Ljudsko saosecanje ima granice i bilo nam je drago što sve njihove tragicne raspre išcezavaju u svetlima velegrada.
Human sympathy has its limits and we were content to let all their tragic arguments fade with the city lights behind.Ona zeli vase saosecanje, Vasu simpatiju.
She wants your compassion, your sympathy.Siguran sam da mnogi od onih u Francuskoj, Italiji i Nemackoj,koji glume saosecanje i zbunjeno odmahuju glavama kada vide na vestima da se još migranata utopilo ili umrlo od gušenja ili umora na putu, iskreno u sebi govore nešto poput ovoga:“ Tako im i treba, to ce i drugima biti lekcija”,!
I am certain that many of those in France, Italy and Germany,who are pretending compassion and shaking their heads in bewilderment at the news more migrants have drowned or died of suffocation or fatigue on the way, in reality are saying to themselves something like this:‘This serves them right!Šaolin je oko saosecanje, ja ne bih to da vam.
Shaolin is about compassion, I wouldn't do that to you.Znala bi… kad bi imala saosecanja.
You'd know if you had compassion.Pokazite malo ljudskosti i saosecanja za ljudsku patnju.
Do acknowledge and show sympathy for human suffering.A sta je zlocinom dobrocinstva i saosecanja?
What of the crimes of charity and compassion?
