Sta znaci na Engleskom SE DOGODILO TOG DANA - prevod na Енглеском

• happened that day

Примери коришћења Se dogodilo tog dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta se dogodilo tog dana u Vestingsu?
What happened that day at Westings?

Niko ne zna šta se dogodilo tog dana.
No one knows what happened that day.

Više od polovine država ne veruje u zvaničnu verziju o tome šta se dogodilo tog dana.
More than half the country doesn't believe the official version of what happened that day.

Oboje znamo, šta se dogodilo tog dana.
We both know what happened that day.

Nešto se dogodilo tog dana, nešto povezan sa Justin ubistvo, da EHI želi da svi zaborave.
Something happened that day, something connected to Justin's murder, that E.H.I. wants everyone to forget.

Još nešto se dogodilo tog dana.
Something… Something else happened that day.

FacebookMantia je na Facebook-u opisala šta se dogodilo tog dana.
Video report on what happened on that day.

Onda mi recite šta se dogodilo tog dana u kamenolomu.
Then tell me what happened that day in the quarry.

Veoma smo zabrinuti zbog onog što se dogodilo tog dana.
We regret what happened that day.

Nešto užasno se dogodilo tog dana. Ne znam šta, ali znam zašto!
Something awful happened on that day, I don't know what, but I do know why!

Sjećanje na ono što se dogodilo tog dana.
The memory of what happened that day.

To je sve što se dogodilo tog dana.
That's all that happened that day.

Veoma smo zabrinuti zbog onog što se dogodilo tog dana.
We are very pleased with what happened that day.

Makse, nikad niste progovorili o tome šta se dogodilo tog dana u Pitsfildu, čak ni dok ste se branili protiv optužbi.
Max, you've never spoke about what happened that day in Pittsfield, not even to defend yourself against the charges.

Molim vas, recite sudu šta se dogodilo tog dana.
Please tell the court what happened that day.

Sećam se svega što se dogodilo tog dana.
I recall clearly all what happened that day.

Sećam se svega što se dogodilo tog dana.
I remember everything that happened that day.

Sećam se svega što se dogodilo tog dana.
I still recollect all that happened that day.

Sećam se svega što se dogodilo tog dana.
I remember all the things that happened that day.

Molim se… svakoga dana… Da shvatim, šta se dogodilo tog dana.
I pray… every day… to understand… what happened that day.

Tek kasnije sam shvatio šta se dogodilo tog dana.
It was only much later that I realized what happened on that day.

Šta se tačno dogodilo tog dana kada ste povređeni?
What happened on the day you were attacked?

Šta se tačno dogodilo tog dana kada ste povređeni?
So what exactly happened on the day you were eliminated?

Reci mi što se još dogodilo toga dana.
And tell me what else happened that day.

I najvažnije što se dogodilo toga dana.
Most important thing that happened that day.

Nemaš pojma šta se stvarno dogodilo toga dana.
You have no idea what actually happened that day.

Zašto nam ne kažeš šta se dogodilo toga dana?
Why won't you tell us what happened that day?

Ispričao sam joj sve što se dogodilo toga dana.
I told Him everything that happened that day.

Što se dogodilo taj dan?
What happened that day?

On krvi tvoj poziv za ono što se dogodilo taj dan, za njegovu smrt.
He blames what happened that day, your call, For his death.