Sta znaci na Engleskom SE NE OSEĆATE DOBRO - prevod na Енглеском

• you are not feeling well
• you don't feel well
• doesn't feel right
• you don't feel good
• you feel unwell
• you're not feeling well
• you do not feel well
• you aren't feeling well
• you don't feel great

Примери коришћења Se ne osećate dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad se ne osećate dobro.
When you are not feeling well.

Recite nekome kada se ne osećate dobro.
Tell someone if you don't feel well.

Ako se ne osećate dobro, idite odatle!
If it doesn't feel right, get out of there!

Moguće je da se ne osećate dobro.
It's possible that you do not feel well.

Izbegavajte vežbanje za vreme velikih vrućina i sparina ako se ne osećate dobro.
Avoid exercising during hot, humid weather or if you are not feeling well.

A ako se ne osećate dobro, napijte se..
If you are not feeling well, please drink.".

Ostanite kod kuće ako se ne osećate dobro.
And stay home if you feel unwell.

Kad god se ne osećate dobro, vi pijete lekove?
When you don't feel good, you take a pill?

Recite nekome kada se ne osećate dobro.
Tell people you aren't feeling well.

Kad god se ne osećate dobro, vi pijete lekove?
When you don't feel well, you take medicine?

Ostanite kod kuće ako se ne osećate dobro.
Stay home if you do not feel well.

Kad god se ne osećate dobro, vi pijete lekove?
When you are not feeling well, do you reach for the cough medicine?

Recite nekome kada se ne osećate dobro.
Tell someone if you're not feeling well.

Ako se ne osećate dobro u sopstvenoj koži, nećete se dobro osećati ni u svojoj odeći.
If you don't feel good in your own skin, you're never going to feel great in your clothes.

Ostanite kod kuće ako se ne osećate dobro.
Stay home if you aren't feeling well.

Nemojte ćutati ako se ne osećate dobro i potražite pomoć.
Speak up if you are not feeling well and ask for help.

Podelite sa ljudima od poverenja kada se ne osećate dobro.
Commit to stillness when you don't feel well.

I iznad svega, ako se ne osećate dobro, verovatno nije.
And above all, if it doesn't feel right, it probably isn't.

Normalno je da postoje i dani kada se ne osećate dobro.
It's normal to have days when you don't feel great.

I iznad svega, ako se ne osećate dobro, verovatno nije.
In other words, if it doesn't feel right, it probably isn't.

Potražiti medicinski savet/ mišljenje, ako se ne osećate dobro.
Get medical attention/advice if you feel unwell.

I iznad svega, ako se ne osećate dobro, verovatno nije.
Most importantly, if it doesn't feel right, it probably isn't.

Potražiti medicinski savet/ mišljenje, ako se ne osećate dobro.
Get medical advice/ attention if you feel unwell.

I iznad svega, ako se ne osećate dobro, verovatno nije.
And, for goodness sake, if it doesn't feel right, it probably isn't.

Onda kažete sebi da je to bilo ispravno uraditi- ali se čudite zašto se ne osećate dobro.
Then you say that was a good thing to do-but wonder why you don't feel good.

One jasno vide kada se ne osećate dobro.
Understand when you aren't feeling well.

Prilagodila sam se uslovima, ponekad se ne osećate dobro, ali morate da se borite i ostanete tu.
Sometimes you don't feel great but you have to fight and stay there.

Šta radite onih dana kada se ne osećate dobro?
What do you do on days you're not feeling well?

Recite nekome kada se ne osećate dobro.
Tell others when you are not feeling well.

Šta radite onih dana kada se ne osećate dobro?
And what about the days where you don't feel well?