Sta znaci na Engleskom SE NE SMATRA - prevod na Енглеском

• is not considered
• isn't considered
• are not considered
• was not considered
• is not reckoned
• is not believed
• is not seen as

Примери коришћења Se ne smatra на Српском и њихови преводи на Енглески

To se ne smatra ubojstvom?
This isn't considered murder?

Samo ulazak i udarac se ne smatra poenom.
Just coming in and hitting is not considered a point.

Šta se ne smatra prekršajem?
What Is Considered an Offence?

Iz tog razloga Marsićanin se ne smatra favoritom.
For that reason, Marsicanin is not considered a favourite.

Šta se ne smatra prekršajem?
What is considered an infraction?

U smislu ličnih karakteristika i stoga se ne smatra.
And biological features and, therefore, are not considered critical.

Koje se ne smatra časnim.
Something that is not considered decent.

Ona je jedina halovodonična kiselina koja se ne smatra jakom kiselinom, i. e.
HF is the only hydrohalic acid that is not considered a strong acid, i.e.

Koje se ne smatra časnim.
Organization that is not considered honorable.

Dok se opijati iz Avganistana pre nego što se pošalju u Evropu prerađuju u regionima na istoku zemlje i sa obe strane njene granice sa Iranom, Turska se ne smatra velikim proizvođačem nelegalnih narkotika, osim kanabisa, od kojeg se većina proda na domaćem tržištu.
While opiates from Afghanistan are refined in regions in the country's east and on both sides of its border with Iran before being shipped to Europe, Turkey is not seen as a major producer of illicit narcotics other than cannabis, most of which is sold on the domestic market.

Razvod se ne smatra nečim sramnim.
Divorce is considered something shameful.

Reakcije prilagoĊavanja za koje se ne smatra da su toksikološki bitne.
(d) adaptive responses that are not considered toxicologically relevant;

Ovo se ne smatra pravim ciklusom, nego ovulatornim krvarenjem.
This is not considered to be an actual period, but rather an ovulatory bleeding.

Njegova smrt se ne smatra sumnjivom.
His death is not considered suspicious.

Pas se ne smatra dobrim psom ako dobro laje, čovek se ne smatra dobrim čovekom ako dobro priča.
A dog is not reckoned good because it barks well; and a man is not reckoned wise because he speaks.

Njegova smrt se ne smatra sumnjivom.
Her death is not considered suspicious.

Voćni sok se ne smatra odgovarajućim pićem za decu, zbog prirodno visokog nivoa šećera.
Fruit juice is not considered a suitable drink for children, due to its naturally high sugar levels.

Njegova smrt se ne smatra sumnjivom.
His death was not considered suspicious.

Li2TiO3 se ne smatra titanatom pošto ima strukturu kamene soli, i nema jon titana.
Li2TiO3 is not considered a titanate since it adopts the rock-salt structure, and does not feature an identifiable titanium anion.

Vjerski zanos se ne smatra ludilom.
Religious ecstasy isn't considered insanity.

Šta se ne smatra prekršajem?
What is not considered as an act of infringement?

Njegova smrt se ne smatra sumnjivom.
Her death was not considered suspicious.

Razvod se ne smatra nečim sramnim.
Divorce is accepted and is not seen as a disgrace.

Njegova smrt se ne smatra sumnjivom.
The man's death is not considered suspicious.

Ovaj faktor se ne smatra nedostatkom, već- karakteristikom materijala.
This is not considered to be a defect, but a characteristic of the material.

Njegova smrt se ne smatra sumnjivom.
His death is not believed to be suspicious.

Sve ostalo se ne smatra plagijatom.
Everything else is not considered to be a neccesity.

Nadam se da se ovo ne smatra mitom.
I hope this isn't considered a bribe.

Kod mnogih strila se više ne smatra greškom.
Empty anchors are not considered an error anymore.

Ne razumijem kako se ovo ne smatra kanibalizmom.
I don't understand how this isn't considered cannibalism.