Sta znaci na Engleskom SE OKRENEŠ - prevod na Енглеском

• turn around
• you look

Примери коришћења Se okreneš на Српском и њихови преводи на Енглески

Tada se okreneš i.
Then you turn around and.

U redu, možeš da se okreneš.
OK, you can turn around.

Šta ako se okreneš protiv mene?
What if you turn on me?

Ne, nego mislim da se okreneš.
No, I mean turn around.

Gde god se okreneš, Kinezi.
Everywhere you turned, Muslims.

Možda bi želeo da se okreneš.
You might wanna turn around.

Kad se okreneš i rečeš:“ Vidi!
Then turn around and say“Hey!

Možeš da se okreneš.
You can turn around now.

Kad se okreneš, nema ga više.
When you turn around, he's gone.

Mogao si da se okreneš.
You could turn around.

Kad se okreneš i počneš da odlaziš.
When you turn and start your way out….

Sada možeš da se okreneš.
Now I think you can turn around.

Ali gde god se okreneš, još više seksa.
But everywhere you turn, more sex.

Sada možeš da se okreneš.
All right, you can turn around now.

Kažem da se okreneš i staviš ruke na glavu!
I said turn around, put your hands on your head!

Možda je najbolje da se okreneš.
Maybe you should turn around.

Možeš li da se okreneš, da vidimo noge otpozadi?
Can you turn around so we can see the back of your legs?

Darcose, trebao bi da se okreneš.
Darcos, you should turn around.

Ne možeš se okreneš i uradiš to kako valja.- Okreni se..
You can't turn around and do it right.

Mislim da bi trebala da se okreneš.
I think you should turn around.

Kada se okreneš, drži ruke podalje od tijela.
When you turn around, keep your arms straight out from the body.

Možda je bolje da se okreneš.
I think maybe you better turn around.

Pre nego se okreneš, oni su u srednjoj školi, izlaze.
Before you turn around, they will be in high school, dating.

U redu, ali moraš da se okreneš.
All right, but you have to turn around.

Gde god se okreneš, svi ljudi lažu.
It's as if everywhere you turn, people are constantly lying to you..

Tada ili napraviš taj korak napred ili se okreneš i odeš.
And you either take that step forward or turn around and walk away.

To je ono, kad se okreneš i padneš unazad, a ja te uhvatim.
It's when you turn around and fall backward,- and I catch you.

Uđite u svet Tračare- svet u kome su svi predivni, u kome je sve fabulozno, a ljubomora i izdaja su kud god se okreneš.
Enter the scandalous world of Gossip Girl: a world where everyone is gorgeous, everything is fabulous, and jealousy and betrayal are everywhere you look.

Svaki put kad se okreneš, neko prozove nekog drugog Red.
Every time you turn around, somebody calling' somebody else a Red.

Zbrisao si im armiju a onda se okreneš i spašavaš im živote?
You've wiped out their army then turn around and save their lives?