Sta znaci na Engleskom SE OKRENUTI - prevod na Енглеском

• turn
• flip

Примери коришћења Se okrenuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moželi se okrenuti?
Can it flip?

Mogao se okrenuti protiv tebe u svakom trenutku.
He might've turned on you at any moment.

Možeš li se okrenuti?
Could you turn around?

Ne mogu se okrenuti protiv njega.
I can't turn on him.

Rekla sam vam da će se okrenuti.
I told you you'd turn it around.

Mogao se okrenuti, otići.
He could've turned, left.

Kada čuje da ti sidoktor, on će se okrenuti.
When he hears that you're a Ph.D., he will flip.

Moramo se okrenuti.
We've gotta turn around.

Kada se ruka položi na plug, ne može se okrenuti unazad.
Once the hand is upon the plow, there is no turning back.

Ali zašto se okrenuti Sotoni?
But why turn to Satan?

Mogu se okrenuti protiv mene.
They may turn against me.

Možete li se okrenuti?
Could you turn around?

Moraju se okrenuti oba u isto vreme.
Gotta turn'em both at the same time.

Kome li će se okrenuti?
For whom it will be turning?

Možemo se okrenuti protiv njega kada nas izda.
We can turn on him after he sells us out.

Ispišem li se, sve će se okrenuti protiv mene.
If I quit, she'd turn everyone against me.

Može se okrenuti, sagnuti, plivati, Što god želiš.
It can flip, trip, swim, whatever you want.

Vaša partija će se okrenuti protiv vas.
The game will turn against you.

Želim se okrenuti na drugu temu, ako smijem.
I want to turn, uh, to another subject, if I may.

Moje pitanje danas je:" Gde će se okrenuti sada?".
My question today is,“Where will they turn now?”.

Moramo se okrenuti i boriti.
We must turn and fight.

Moramo se okrenuti od tog starog načina života koji smo izabirali.
We have to turn away from that old way of life that we have chosen.

Neko će se okrenuti religiji.
Some will turn to religion.

Ne mogu se okrenuti i otići.
I can't turn and walk away.

Ne mogu se okrenuti i otići.
I can't turn around and go back.

Svi će se okrenuti protiv mene.
They will all turn against me.

Moramo se okrenuti sebi..
We must turn to ourselves.

Moraš se okrenuti sebi..
You have to turn on yourself.

Da li će se okrenuti jedno protiv drugog?
Will one turn on the other?

Ne možemo se okrenuti jedna protiv druge.
We can't turn on each other.