Sta znaci na Engleskom SE PITAM ŠTA - prevod na Енглеском

• i wonder what
• ask what

Примери коришћења Se pitam šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš se pitam šta je uradio.”.
I wonder what he did.”.

Kaže da nije ljubavno pismo, ali se pitam šta je.
He said it wasn't a love letter, but I wonder what-.

Baš se pitam šta on sad radi.
I wonder what he's doing.

Sijaj, sijaj mala zvezdo, tako se pitam šta si.
Twinkle, twinkle, little star. How I wonder what you are.

Baš se pitam šta je uradio.”.
I wonder what he's done.".

Znaš, ponekad se pitam šta je dom?
You know, sometimes I wonder what home is?

Ali se pitam šta su uradili da to zasluže.
But I wonder what they did to deserve it.

Još uvek se pitam šta se dogodilo.
Still I wonder what happened.

Uvek se pitam šta ljudi rade u stanovima po ceo dan.
I wonder what all the lonely women do in their apartments all day and night.

Ponekada se pitam šta ću Ti ja?
Sometimes I wonder what am I to you?

Baš se pitam šta je uradio.”.
I wonder what he did want.”.

Samo se pitam šta joj je ponudila.
Yeah, I wonder what she offered her.

Ponekad se pitam šta radim ovde.
I wonder what I'm doing here sometimes.

Ponekad se pitam šta da radim~~.
Sometimes I wonder what I'm a-gonna do♪.

Baš se pitam šta upravo fotografiše.
I wonder what he's taking right now.

Kada se pitam šta mogu da dobijem.
I wondered what I would get.

Ponekad se pitam šta ja ovde radim.
Sometimes I wonder what I'm doing here.

Baš se pitam šta bi to moglo da bude?
Mm-hm. Gosh, I wonder what that could be?

Ponovo se pitam šta se desilo sa ep.
I wonder what happened with WP.

I baš se pitam šta li bi sa ženom.
I wonder what they would do with a woman's line.

Ponekad se pitam šta bi se dogodilo da.
Sometimes I wonder what would happen.

Ponekad se pitam šta je smisao mog života.
Sometimes, I wonder what the point of my life is.

Ponekad se pitam šta je smisao mog života.
Sometimes I wonder what is the meaning of this life.

Često se pitam šta bih bez interneta?
Sometimes I wonder what I would do without the web?

Ponekad se pitam šta je to ja želim dokazati.
Sometimes I wonder what it is I wanna to prove.

Sada se pitam šta šofer Perijevih traži u šumi!
Now I wonder what? Ofer Perijevih search for the? Woods!

Ponekad se pitam šta se dogodilo sa našim životima.
Sometimes I wonder what's happened to our lives.

Znate, nekad se pitam šta se to dešava sa ovim gradom.
You know, sometimes I wonder what this town is coming to.

Ponekad se pitam šta bi bilo da se nikada nismo upoznali.
Sometimes I wonder what it would be like… if we'd never met.

Ponekad… se pitam šta bi se desilo da nisam nikad otišla.
Sometimes… I wonder what would have happened if I never left.