Sta znaci na Engleskom SE PONOSI - prevod na Енглеском

• is proud of
• prides itself
• boasts
• very proud of

Примери коришћења Se ponosi на Српском и њихови преводи на Енглески

On se ponosi tobom.
He is proud of you.

Gospodo, vaša zemlja se ponosi vama.
Gentlemen, your nation is proud of you.

Mama se ponosi tobom!
Mama's so proud of you!

Katarina zna svoje korene i njima se ponosi.
Sara rocks her curves and is proud of them!

Mama se ponosi vama.
The mother is proud of you.

Naravno da će doći i moja majka, svako se ponosi svojim detetom.
Of course, every mother is proud of their child.

Zemlja se ponosi tobom.
Your country's proud of you.

Ništa nam nije privlačnije nego devojka koja se ponosi onim što jeste.
Nothing is more impressive than a woman who's proud of what she stands for.

Brod se ponosi tobom, sine.
Ship's proud of you, son.

Njegova obitelj se ponosi njime.
Sergeant Stunk makes his family very proud of him.

Dejl se ponosi svojim uspesima.
Dale's very proud of his accomplishments.

Njegova porodica se ponosi njime.
Sergeant Stunk makes his family very proud of him.

Raw se ponosi samokontrolom i disciplinom.
Raw prides itself on, on self-control and discipline.

Naš otac se ponosi tobom.
Our Father is proud of you.

Gle ko se ponosi, njegova duša nije prava u njemu;
Look at the proud fellow whose soul is not right within him….

Vaš Cezar se ponosi vama.
Your Caesar is proud of you.

Sem Ervin se ponosi da nije levo ni od koga.
Sam Ervin prides himself in not being left of anybody.

To je neprihvatljivo u zemlji koja se ponosi ljudskim pravima.
That cannot be acceptable to a country that prides itself on human rights.

Klinika Jacaranda se ponosi pružanjem apsolutne diskrecije.
The Jacaranda Clinic prides itself on absolute discretion.

Okružena sa četiri različita mora, Turska se ponosi sa preko 8. 000 kilometara plaža.
Surrounded by four different seas, Turkey boasts over 8,000km of beaches.

Tvoja mama se ponosi tobom.
Your mom is proud of you.

Tvoja majka se ponosi tobom.
Your mother's proud of you.

Odeljenje se ponosi vama.
This Department is proud of you.

Tvoja majka se ponosi tobom.
Your mother is very proud of you.

Tvoja majka se ponosi sa tobom.
Your mother's very proud of you.

To je deo koji se ponosi sobom..
It is a place that is proud of itself.

Volim da vidim čoveka koji se ponosi mestom u kojem živi.
I like to see a man proud at a place in which he lives.

Volim da vidim čoveka koji se ponosi mestom u kojem živi.
I like to see a man proud of the place in which he live.

Partija se vama ponosi.
The Party is proud of you.

Ovde se svako ponosi tobom.
Everyone here is proud of you.