Примери коришћења Se promeniš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ili se promeniš?
Ali možeš da se promeniš.
But you can change.Da se promeniš.
Možeš da se promeniš.
You can change.Ako se Promeniš, to je to.
Moraš da se promeniš”.
YOU need to change.”.Kako se promeniš kao ličnost?
Čekam da se promeniš.
Kako se promeniš kao ličnost?
How does she change as a person?Čekam da se promeniš.
We wait while you get changed.Kad se promeniš, to je potpuno.
When you change, man, Nateraću te da se promeniš.
Sav se promeniš.
Your whole face changes.Kad poželiš da se promeniš.
When you want to change.Pa ako se promeniš više nisi" mi," nego" oni.".
So if you change, you're no longer an"us," you're"them.".Moraš da se promeniš.
There's no time. You must change.Nisi ti kriv što ne možeš tako lako da se promeniš.
It's not your fault… because you can't change that easily.Kako da se promeniš.
How to change yourself.Kada se promeniš, tada se menja sve oko tebe.
When you change, all else Kako da se promeniš.
How you can change.Kada se promeniš, tada se menja sve oko tebe.
Once you change, everything Čekam da se promeniš.
I'm just waiting for you to change.Možeš li nam opisati taj trenutak kad si odlučila da se promeniš?
Can you talk to us about when you decided to make that change?Ne želim da se promeniš.
I don't want anything to change.Kada se promeniš, tada se menja sve oko tebe.
When you change, it Ne želim da se promeniš, Grejs.
I don't want to change that, Xander.Šta je pokazivalo da možeš da se promeniš, Stamenko?
What sign did I have that you could change, Stoick?Ona ne razume kako je to kad se promeniš, kad sve izgubiš.
She doesn't understand what it's like… To change, Svaki put kad se pojavi ovaj tip, ti se sasvim promeniš.
Every time that guy appears you change completely.Ne moraš ti, da se kompletno promeniš.
You don't have to change completely.
