Sta znaci na Engleskom SE REŠAVA - prevod na Енглеском

• is solved
• is resolved
• be solved
• be resolved
• gets resolved

Примери коришћења Se rešava на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve se rešava na trčanju.
Everything is done at a run.

Znate li kako se rešava?
Do you know how this is solved?

Sve se rešava na trčanju.
Everything is done on the run.

Ako problem postoji lako se rešava.
If there is a problem, it can easily be resolved.

Problem se rešava prosto.
The issue is resolved simply.

To se rešava za jedan dan.
It was resolved within one day.

Dilema koja se rešava brzo.
A contradiction that resolves quickly.

To se rešava na izborima“.
That is decided by an election.”.

Taj problem se rešava veoma prosto.
This problem is solved very simply.

To se rešava na višem nivou.
This is solved at the highest level.

Inače ovo se rešava samo nasiljem.
Now, this can only be solved by violence.

Kako se rešava problem vode?
How to solve the water problem?

Angularni heilitis se rešava kada se nivo gvožđa obnovi.
Angular cheilitis resolves once your iron levels have been restored.

Kako se rešava problem vode?
How to solve the water problems?

U praksi većina neregularnih problema se rešava pomoću automata koji zahtevaju najmanje logaritmiski prostor.
In practice, most nonregular problems are solved by machines taking at least logarithmic space.

Kako se rešava unutrašnji konflikt?
How to resolve internal conflict?

Problem se rešava na šest meseci.
The problem was solved six months ago.

Kako se rešava problem vode?
How will the water issue be solved?

Problem se rešava na sledeći način.
The problem is solved in the following manner.

Problem se rešava na najbolji mogući način.
Solving the problem in the best way possible.

Ali time se rešava samo jedan deo problema.
But this solves only one part of the problem.

Trenutno se rešava pitanje njegove ekstradicije.
Now the issue of his extradition is resolved.

Ali time se rešava samo jedan deo problema.
However, that only solves one part of the problem.

Ovaj problem se rešava upotrebom alata za ključne reči.
This problem is solved by using the Keyword Tool.

Ovaj problem se rešava povećanjem vlažnosti vazduha u prostoriji.
This problem is solved by increasing the temperature in the room.

Odbijaju da razgovaraju i ništa se ne rešava.
They refuse to talk and nothing gets resolved.".

Ona se sistematski rešava“, istakao je on.
It is resolved systematically," he emphasised.

Odbijaju da razgovaraju i ništa se ne rešava.
They, in fact, choose to not talk and nothing gets resolved.

Nasilje se ne rešava nasiljem.
Violence cannot be solved with violence.

Nasilje se ne rešava nasiljem.
Violence can not be solved by violence.