Sta znaci na Engleskom SE REŠILA - prevod na Енглеском

• rid
• to solve

Примери коришћења Se rešila на Српском и њихови преводи на Енглески

Da bih te se rešila!
To be rid of you!

Ja sam se rešila tvoga.
I got rid of yours.

Za 12 sati sam ga se rešila!
In 12 hours I will be rid of him!

Majka ga se rešila za 15 minuta.
Mother got rid of him in 15 minutes.

Jednom sam te se rešila.
I was rid of you once.

Ali onda ga se rešila. I on je saznao.
But then she got rid of it… and he found out.

Mislila sam da sam te se rešila.
I thought i'd gotten rid of you.

Mislila sam da sam te se rešila pre 2 godine.
I thought I was rid of you two years ago.

Dobila si potrebne informacije i usput me se rešila.
You got the info you needed and got rid of me in the process.

Mislila sam da sam se rešila svih slika Wande.
I thought I'd gotten rid of all the pictures of Wanda.

Anne Heldman je dala sve od sebe da vas zaštiti, jer joj je zapravo bilo drago što se rešila svog supruga.
Anne Heldman did her best to cover up for you because she was actually pleased to be rid of her husband.

Svaki put mislim da sam se rešila ovog prokletog mjesta.
Every time I think I'm rid of this goddamn place.

Lagala si da bi me se rešila!
You lied to get rid of me! You're a liar and a cheat!

Više organizacija istražuje i primenjuje blokčejn kako bi se rešila povećana potreba za osiguravanjem i upravljanjem transakcijama preko interneta.
More organizations are exploring and implementing blockchain to solve the increased need to secure and manage transactions across the internet.

U svetlu okolnosti šta se može učiniti da bi se rešila tekuće ekonomska kriza?
In view of the circumstances, what can be done to solve the current economic crisis?

Skoro si me se rešila.
You're almost rid of me.

Dušo, napokon sam se rešila Skadera.
Baby, I am rid of Scudder at last.

U većini slučajeva klima nije ta koja se rešila svetske megafaune.
It's not climate, largely, which has got rid of the world's megafaunas.

Baš je lepo što se mama rešila vas dvojice na neko vreme.
It was nice for your mom to get rid of you two for a while.

Neverovatno, da sam se konačno rešila znojave odeće.
It is unbelievable that I have finally got rid of sweaty clothing.

On se rešio svih njih.
He got rid of all of them.

Leo se rešio boce.
Leo got rid of the bottle.

Napokon smo se rešili njenih upalnih akni!
We have finally got rid of her inflammatory acne!

Glee Klub se rešio Dakote Stanleya.
The glee club got rid of dakota stanley;

Šta misliš ko se rešio onog idiota, Ladloa?
Who do you think got rid of that putz, Ludlow?

Isti policajci kojih se meks rešio.
Same cops Max got rid of.

Sva ona deca na ulicama, konačno smo ih se rešili.
All those kids on street corners, we've finally got rid of them.

Mislila sam da su ih se rešili.
I thought they'd got rid of them.

Pa, ti si taj koji se rešio jastoga.
Well, you're the one who got rid of the lobsters.

Ali otvorili smo prozore i toga se rešili.
But we opened some windows and got rid of that.