Sta znaci na Srpskom BE SOLVED - prevod na Српском

• biti rešen
• da se reši
• ријешити
• rešavati
• бити решен
• бити решени
• да се реши
• biti rešeni
• da se reše
• решавати
• да се реше
• riješiti
• решавају

Примери коришћења Be solved на Енглеском и њихови преводи на Српски

BIOS can be solved.
БИОС може да се реши.

And can be solved for A and B by considering the initial conditions.
И може да се реши за А и Б разматрањем почетне услове.

Problem can be solved.
Problem može da se reši.

This problem can be solved using WP Translitera or a similar plug-in.
Овај проблем се може ријешити помоћу ВП Транслитера или сличног плуг-ина.

They can never be solved.
Nikad ne može biti rešen.

These tasks can be solved in a team or individually.
Ови задаци се могу ријешити у тиму или појединачно.

This case will be solved.
Taj slučaj će biti rešen.

But this problem can be solved by choosing a table with rounded corners.
Али овај проблем се може ријешити одабиром таблице са заобљеним кутовима.

Every problem can be solved.
Svaki problem može biti rešen.

It can also be solved in another way.
Problem može da se reši i na drugačiji način.

A riddle that cannot be solved.
Zagonetka koja se ne može riješiti.

Problems can be solved in many ways.
Problemi se mogu rešavati na više načina.

Hopefully the case will be solved.
Nadam se da će slučaj biti rešen.

What has to be solved for you?
Što ti moraš riješiti?

The Gaza-situation should be solved.
Situacija sa Kosovom mora da se reši.

It will not be solved tomorrow.
И неће бити решен сутра.

Our problem of unemployment must be solved.
Problem nezaposlenosti tek treba rešavati.

Any conflict can be solved with words.
Svaki nesporazum može da se reši rečima.

You believe that everything can be solved.
Smatrate da sve može da se reši.

All problems must be solved when they occur.
Probleme treba rešavati kada se dese.

That way, your problem would be solved.
Na ovaj način Vaš problem bi trebao biti rešen.

Your problem can be solved only in dreams.”.
Vaš problem može biti rešen samo u snu.

This can be solved by installing wardrobes with sliding doors or even halves.
То се може ријешити уградњом ормара с клизним вратима или чак половином.

The problem may be solved in the….
Problem će biti rešen u….

This problem can be solved with a high-quality greenhouse heating system.
Овај проблем се може ријешити висококвалитетним суставом гријања стакленика.

Not every problem can be solved by money.
Nije svaki problem može riješiti novcem.

Problems cannot be solved with the same level of awareness that created them.
Problemi se ne mogu rešavati na istom nivou spoznaje koja ih je stvorila.

The impasse can only be solved in the UK.
Ovaj ćorsokak može biti rešen jedino u Velikoj Britaniji.

Every conflict can be solved in a peaceful way.
Svaki konflikt može da se reši mirnim putem.

I hope that these issues will be solved through dialogue.".
Надамо се да ће проблем бити решен путем преговора.“.